From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Στη charm, 854 ασθενείς έλαβαν σε
in charm, 854 patients received open-label 80 mg at week 0 and 40 mg at week 2.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
Η διατήρηση της κλινικής ύφεσης αξιολογήθηκε στη charm.
maintenance of clinical remission was evaluated in charm.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 5
Quality:
σε Η διατήρηση της κλινικής ύφεσης αξιολογήθηκε στη charm.
maintenance of clinical remission was evaluated in charm.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Η διατήρηση της κλινικής ύφεσης αξιολογήθηκε στη μελέτη cd iii (charm).
maintenance of clinical remission was evaluated in cd study iii (charm).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
Ι-ΙΧ classic i gain και charm, τόσο κλινικά όσο και εργαστηριακά, παρουσιάζονται ανά Φα
within each frequency grouping, undesirable effects are presented in order of decreasing seriousness. no
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
Στη charm, 854 ασθενείς έλαβαν σε ανοιχτή μελέτη 80 mg την εβδομάδα 0 και 40 mg την εβδομάδα 2.
in charm, 854 patients received open-label 80 mg at week 0 and 40 mg at week 2.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 7
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
Το Συμβούλιο σημειώνει ωστόσο με ανησυχία την έλλειψη δυναμισμού για την εκπλήρωση των δεσμεύσεων του charm el cheikh.
however, the council is concerned to note the lack of dynamism in the implementation of the commitments made at sharm el sheikh.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Όταν συνδυαστούν ελεγχόµενα µέρη δέκα µελετών (i- ix και charm) και σε εξέλιξη ανοιχτές α
when combining controlled portions of ten trials (i-ix and charm) and ongoing open label lp
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
φάρμακο και παρατηρήθηκε στις εβδομάδες 26 και 56 στη charm καθώς και μεταξύ των θεραπευτικών ομάδων που έλαβαν adalimumab συγκριτικά με το εικονικό φάρμακο. οπ
19 trudexa 80/40 mg and 160/80 mg compared to placebo and was seen at weeks 26 and 56 in charm as well among the adalimumab treatment groups compared to the placebo group.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
διάρκεια της διπλής- τυφλής, ελεγχόµενης φάσης των Μελετών Ι- ΙΧ, classic i, gain και charm κε
the proportion of patients who discontinued treatment due to adverse events during the double-blind, controlled portion of studies i− ix, classic i, gain and charm was 5.7% for patients taking
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
Οι ασθενείς που δεν είχαν κλινική ανταπόκριση αποκλείστηκαν από τη μελέτη και επομένως αυτοί οι ασθενείς δεν αξιολογήθηκαν περαιτέρω.σε Η διατήρηση της κλινικής ύφεσης αξιολογήθηκε στη charm.
maintenance of clinical remission was evaluated in charm.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
Η Ευρωπαϊκή Ένωση εκφράζει τη ζωηρή της ικανοποίηση σχετικά με την εξαγγελία στο charm el-cheikh, στις 3 Μαΐου 2007, του Διεθνούς Συμφώνου για το Ιράκ.
the european union warmly welcomes the launching of the international compact with iraq in sharm el sheikh on 3 may 2007.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Στην charm, την εβδομάδα 4 το 58% (499/854) των ασθενών είχαν κλινική ανταπόκριση και αξιολογήθηκαν στην πρωτεύουσα ανάλυση.
in charm, at week 4, 58% (499/854) of patients were in clinical response and were assessed in the primary analysis.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
Συνεχίστηκαν οι δραστηριότητες αποικισμού και απαλλοτρίωσης στην Υπεριορδανία, παραβιάζοντας τη συμφωνία του charm-el-cheikh η οποία απαγόρευε κάθε μονομερές μέτρο που θα στόχευε στη μεταβολή της κατάστασης στην περιοχή.
land on the west bank has continued to be colonised and expropriated, in violation of the sharm el-sheikh agreement, which prohibits any unilateral action designed to change the situation on the ground.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
διάρκεια (i- ix και charm) σε ασθενείς µε µέτρια έως σοβαρή ενεργό ρευµατοειδή αρθρίτιδα, ψωριασική αρθρίτιδα, αγκυλοποιητική σπονδυλίτιδα και νόσο του crohn, παρατηρήθηκαν ϊό
malignancies and lymphoproliferative disorders lon during the controlled portions of ten trudexa trials at least 12 weeks in duration (i-ix and charm) in patients with moderately to severely active rheumatoid arthritis, psoriatic arthritis, ankylosing spondylitis and crohn’ s disease, malignancies, other than lymphoma and non-melanoma skin cancer, were observed at a rate (95% confidence interval) of 5.7 (3.3, 10.1) per 1000 patient-years among no
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
Η συμφωνία του charm-el-cheikh, που υπογράφηκε στις 4 Σεπτεμβρίου 1999, εγκαινίασε μία νέα φάση στην ειρηνευτική διαδικασία, η οποία είχε διακοπεί λόγω μιας μεγάλης περιόδου αδράνειας, για να μην πω οπισθοδρόμησης.
the sharm el-sheikh agreement signed on 4 september 1999 marked the start of a new stage in the peace process and the end of a long period of deadlock, if not retreat.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 3
Quality: