Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
%d s
%d s
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
%d. %s
recent menu label_bar_%d. %s
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Κατασκευή %d: %s
build %d: %s
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Επαναφορά σε %d s...
resuming in %d s...
Last Update: 2013-10-01
Usage Frequency: 2
Quality:
cambridge: d. s. brewer.
cambridge: d. s. brewer.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Άγνωστο σφάλμα (%d): %s
unknown error (%d): %s
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Σφάλμα εγγραφής: %d,%s
write error: %d,%s
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
"p-39 airacobra in detail, d&s vol.
"p-39 airacobra in detail, d&s vol.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Η εφαρμογή αποσφαλμάτωσης τερματίστηκε με σφάλμα %d: %s
debugger terminated with error %d: %s
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
novartis v d s. r. l. -Ιταλία Φυλάσσετε σε ψυγείο.
novartis v d s. r. l. -italy store in a refrigerator.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
"sb2c helldiver in detail & scale, d&s vol.52".
"sb2c helldiver in detail & scale, d&s vol.52".
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"f6f hellcat in detail and scale (d&s vol.26)".
"f6f hellcat in detail and scale (d&s vol.26)".
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
— κατά: d, s — δηλώσεις προσιτές στο κοινό eel 332 της 30.12.1995
22.12.1995 against: d. s statements released to the public oj l332, 30.12.1995
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
"f6f hellcat in detail and scale: revised edition (d&s vol.49)".
"f6f hellcat in detail and scale: revised edition (d&s vol.49)".
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
® ε φ α ρ µ ο γ έ ς α ν ά λ υ σ η ς β ά σ ε ι του Διαδικτύου ( w e b t r en d s
® s o l u t i on s ( w e b t r en d s
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
nc = f, noncompleter = failure. b efv, efavirenz; zdv, zidovudine; 3tc, lamivudine; idv, indinavir; nrti, nucleoside reverse transcriptase inhibitor; nfv, nelfinavir. c c. i., διάστημα εμπιστοσύνης για την αναλογία των ασθενών που ανταποκρίθηκαν. d s. e. m., standard error of the mean (τυπικό σφάλμα από τη μέση τιμή). ---, δεν μελετήθηκε.
nc = f, noncompleter = failure. b efv, efavirenz; zdv, zidovudine; 3tc, lamivudine; idv, indinavir; nrti, nucleoside reverse transcriptase inhibitor; nfv, nelfinavir. c c. i., confidence interval for proportion of patients in response. d s. e. m., standard error of the mean. ---, not performed.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 14
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.