Results for delphi translation from Greek to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Greek

English

Info

Greek

delphi (es) (eΤΠ/2008/02)

English

delphi (es) (egf/2008/02)

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Greek

delphi automotive system españa, s.

English

delphi automotive system españa, s.a.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Greek

delphi είναι μια επώδυνη πληγή στη χώρα μου από αυτή την άποψη.

English

delphi is a painful wound in my country in this regard.

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Greek

Το Ίδρυμα συνέχισε να διαχειρίζεται το σχέδιο delphi στο πλαίσιο του tacis.

English

the foundation continued to manage the tacis delphi project.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Greek

Κρατική ενίσχυση στον τομέα των ανταλλακτικών αυτοκινήτων υπέρ της delphi automotive system espana sa

English

aid to the car components firm delphi automotive system espana sa

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Greek

Μιά έρευνα delphi θά είχε δώσει έναν αριθμό τής τάξεως τών 50 'έως 70 δισεκατ.

English

today, however, the comparative advantage in textiles, clothing, petrochemicals, mechanical and electrical engineering lies with the ldc.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Greek

Ανάπτυξη εκπαιδευτικών σχέσεων και επαγγελματικών πρωτοβουλιών και πρωτοβουλιών στην τριτοβάθμια εκπαίδευση (delphi) ii

English

development of educational links and professional and higher education initiative (delphi) ii

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Greek

Συμφωνία σχετικά με την παρακολούθηση του περιεχομένου για το delphi ii με την αντιπροσωπεία της Ευρωπαϊκής Επιτροπής στην Μόσχα.

English

agreement on content monitoring for delphi ii with the ec moscow delegation.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Greek

Για να piραγατοpiοιήσει του στόχου του, το Ευρωpiαϊκό Παρατηρητήριο των Κινδύνων διεξήγαγε έρευνε εpiειρογνωόνων ε τη έθοδο delphi.

English

in order to realise its objectives, the european risk observatory has carried out expert surveys, by means of the delphi method.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Greek

Επιπλέον, η αντιπροσωπεία της Ευρωπαϊκής Επιτροπής στη Μόσχα ζήτησε από το ΕΙΕΕ να συμβάλει στην παρακολούθηση του περιεχομένου του σχεδίου delphi ii.

English

in addition, the european commission delegation in moscow asked the etf to contribute to content monitoring of the delphi ii project.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Greek

Δεδομένων των όσων έχουμε δει στη delphi, τη renault και την airbus, έχουμε σήμερα πολύ μεγαλύτερη επίγνωση της ανάγκης να βελτιώσουμε αυτούς τους μηχανισμούς.

English

given what we have seen in delphi, in renault and in airbus, we are now much more acutely aware of the need to improve these mechanisms.

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Greek

Έτσι, παρά το δυσμενές οικονομικό περιβάλλον, έως τα τέλη Ιουλίου του 2009 υπήρχαν καλές προοπτικές επανένταξης στην αγορά εργασίας για περίπου 600 από τους απολυμένους εργαζόμενους της εταιρείας delphi.

English

despite the unfavourable economic background, by the end of july 2009 there were thus good prospects of re-entering the labour market for about 600 of the dismissed delphi workers.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Greek

Πρόκειται για μια επιχείρηση κατασκευής τεμαχίων κινητήρα που ανήκει στην εταιρεία delphi automotive systems holding inc., τα κεντρικά γραφεία της οποίας βρίσκονται στο troy του Μίτσιγκαν στις "νωμένες Πολιτείες.

English

this is a motor parts manufacturer belonging to the company delphi automotive systems holding inc., whose head office is in troy, michigan in the united states.

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Greek

(pt) Κύριε Πρόεδρε, αυτήν τη στιγμή στην Πορτογαλία οι περισσότερες πολυεθνικές εταιρείες απειλούν να μετεγκαταστήσουν μέρος της παραγωγής τους, όπως συμβαίνει με τη yasaki saltano και τη delphi.

English

(pt) mr president, in portugal at the moment more multinationals are threatening to relocate a part of their production, as is the case with yasaki saltano and delphi.

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Greek

Η delphi beer κυκλοφόρησε στην Ελληνική αγορά από το νέο, υπερσύγχρονο ζυθοποιείο της ΕΛΙΞΗ Α.Ε. στη Χαλκίδα τον Ιούλιο του 2014, ενώ στην αρχική ομάδα των δημιουργών του ζυθοποιείου προστέθηκε και ο Παντελής Αβραμίδης. Πρόσφατα, στο πρόγραμμα της ζυθοποιίας ΕΛΙΞΗ Α.Ε. προστέθηκαν δύο ακόμα προϊόντα: Η μπύρα mareΑ pale lager και η marea specialty ale. Το 2016 υπολογίζεται ότι η ΕΛΙΞΗ Α.Ε. διέθεσε 850 εκατόλιτρα ζύθου, ενώ το 2017 αναμένεται να ξεπεράσει τα 1.000 εκατόλιτρα.

English

work

Last Update: 2019-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK