Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Καταθέσεις προθεσμίας επί προθεσμία («forward forward deposits»)
forward forward deposits,
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
no additional costs , such as agent 's fees , deposits , cleaning costs , will be reimbursed .
no additional costs , such as agent 's fees , deposits , cleaning costs , will be reimbursed .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
"pre-1980 tephra-fall deposits erupted from mount st. helens", usgs professional paper 1563.
"pre-1980 tephra-fall deposits erupted from mount st. helens", usgs professional paper 1563.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
jasahÝreiy tpü pqoeidopoßgrg ( deposits redeemable at notice ) : jasahÝreiy siy opoßey o jasahÝsgy lpoqeß ma amakÜbei euürom eidopoiÞrei pqim apü Ýma jahoqirlÝmo vqomijü diÜrsgla .
inverse floating rate instrument : a structured note where the rate of interest paid to the noteholder varies inversely with changes in a certain reference interest rate .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Καταθέσεις υπό προειδοποίηση( deposits redeemable at notice): καταθέσεις τις οποίες ο καταθέτης μπορεί να αναλάßει εφόσον ειδοποιήσει πριν από καθορισμένο χρονικό διάστημα. Σε μερικές περιπτώσεις υπάρχει δυνατότητα ανάληψης ενός ορισμένου ποσού εντός συγκεκριμένης περιόδου ή και νωρίτερα υπό τον όρο καταßολής ποινής.
the eurosystem may decide to apply a minimum allotment ratio in its tender operations. minimum bid rate: the lower limit to the interest rates at which counterparties may submit bids in variable rate tenders.
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.