From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Συγκεκριμένα, χλωροφθοράνθρακες, halon, τετραχλωράνθρακες, τριχλωροαιθάνιο ή υδροχλωροφθοράνθρακες και βρωμομεθύλιο.
but in a global economy where multinational companies can shift production on a whim and are beyond political and democratic control, we do not just need a european social chapter - as colleagues right across this house have said today - but a code of minimum working standards for the whole world.
δήλωση ότι το halon πρόκειται να εξαχθεί για μια συγκεκριμένη χρήση κρίσιμης σημασίας απαριθμούμενη στο παράρτημα vii,
a declaration that the halon is they are to be exported for a specific critical use listed in annex vii,
Η κατάργηση των halon είναι κύριο μέλημα μας αλλά είναι σημαντικό να φροντίσουμε να αποφευχθούν αχρείαστες εκπομπές τους στην ατμόσφαιρα.
the phasing-out of halons is high on the agenda, but it is important to ensure that unnecessary releases into the atmosphere are avoided.