Results for hsct translation from Greek to English

Προφύλαξη από ΟΜΛ και hsct Μελέτη 5615
prophylaxis in aml and hsct study 5615

Οι διάρκειες ανταπόκρισης περιπλέκονται σε ασθενείς οι οποίοι έλαβαν hsct.
response durations are confounded in patients who received a hsct.

Υπογαμμασφαιριναιμία σε ασθενείς μετά από αλλογενή μεταμόσχευση αρχέγονων αιμοποιητικών κυττάρων (hsct).
hypogammaglobulinaemia in patients after allogeneic haematopoietic stem cell transplantation (hsct).

Το defitelio πρέπει να συνταγογραφείται και να χορηγείται στους ασθενείς από ιατρούς ειδικευμένους στη διάγνωση και τη θεραπεία επιπλοκών της hsct.
defitelio must be prescribed and administered to patients by specialised physicians experienced in the diagnosis and treatment of complications of hsct.

- Οι δέκτες μοσχεύματος αρχεγόνων αιμοποιητικών κυττάρων (hsct) οι οποίοι έχουν υποβληθεί
- hematopoietic stem cell transplant (hsct) recipients who are undergoing high-dose

Η προφύλαξη με το φάρμακο της μελέτης άρχισε αμέσως μετά από την hsct: 224 ασθενείς έλαβαν βορικοναζόλη και 241 έλαβαν ιτρακοναζόλη.
prophylaxis with study drug was started immediately after hsct: 224 received voriconazole and 241 received itraconazole.

Η αρχική σειρά ανοσοποίησης αποτελείται από τρεις δόσεις, με την πρώτη δόση να χορηγείται 3 έως 6 μήνες μετά την πραγματοποίηση της hsct και με διάστημα τουλάχιστον 1 μήνα μεταξύ των δόσεων.
the primary series consists of three doses, with the first dose given at 3 to 6 months after hsct and with an interval of at least 1 month between doses.

Οι ασθενείς, ιδιαιτέρως οι παιδιατρικοί, με παράγοντες κινδύνου για εμφάνιση οξείας παγκρεατίτιδας (π. χ. πρόσφατη χημειοθεραπεία, μεταμόσχευση αρχέγονων αιμοποιητικών κυττάρων (hsct)) θα πρέπει να παρακολουθούνται προσεκτικά κατά τη διάρκεια της θεραπείας με το vfend.
patients, especially children, with risk factors for acute pancreatitis (e. g. recent chemotherapy, hematopoietic stem cell translplantation (hsct)), should be monitored closely during vfend treatment.