Results for pronto translation from Greek to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Greek

English

Info

Greek

omnitel pronto italia (2°* φορέας εκμ.

English

10-jan-97 10-jan-97 10-jan-97

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Greek

Δημιουργία νέου δικτύου κινητής τηλεφωνίας omnitel pronto italia spa

English

establishment of new mobile telephony network omnifel pronto italia spa

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Greek

Αντικείμενο: διαπίστωση ότι η δημιουρ­γία της omnitel-pronto italia δεν αποτελεί πράξη που εμπίπτει στο πεδίο εφαρμογής του κανο­νισμού για τις συγκεντρώσεις.

English

since the grant equivalents are below the production aid ceiling laid down by the directive, the commission has approved the application of the tax measures to shipyards in western germany in respect of con­tracts signed in 1995.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Greek

Η Ευρωπαϊκή Επιτροπή επέτρεψε την πράξη με την οποία η mannesmann και η bell atlantic αποκτούν από κοινού τον έλεγχο της omnitel pronto italia (opi).

English

it agreed with the commission that the structural funds must be compatible with other community policies, other financial instruments and other structural actions.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Greek

Στις 18 Απριλίου 1994, η ιταλική κυβέρνηση ανακοίνωσε επίσημα την επιλογή του δεύτερου φορέα εκμετάλλευσης, της omnitel pronto italia, η οποία κατέβαλε ποσύ ύψους 750 δισ. λιρετών.

English

on le april 1994, the italian governmentofücially announced the grant ofthe second concession to omnitel pronto ltalia in enchangefor a paynent of 750 billion lira.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Greek

Στις 4 Οκτωβρίου, η Επιτροπή έλαβε απόφαση βάσει του άρθρου 90 παράγραφος 368 κατά της Ιταλίας για διακρίσεις σε βάρος της omnitel pronto italia και υπέρ της telecom italia mobile (ο δημόσιος φορέας).

English

on 4 october, the commission took a formal decision under article 90(3)6t in the case of italy for discriminating against omnitel prontottalia and in favour of telecom ltalia mobile (the stateoperator).

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Greek

/ vendetta"*1974 "testarda io / sei tornato a casa tua"*1975 "testarda io / e la notte é qui"*1975 "io sarò la tua idea / jesus"*1976 "mamma tutto / dormi,amore dormi"*1976 "i discorsi tuoi / confessioni"*1977 "arrivederci padre / che uomo sei"*1977 "munasterio 'e santa chiara / 'o destino"*1977 "mal d'amore / selvaggio"*1978 "con la voglia di te / sei contento"*1979 "per te / pronto 113"*1979 "la valigia / ditemi"*1979 "a parte il fatto / capirai"*1981 "ardente / e tu mai"*1983 "aria di luna / amico"*1984 "chi (mi darà) / comandante"*1984 "quando arriverà / sera di vento"*1985 "da domani senza te / aria di luna"*1987 "volo / uomini e no"*2001 "ho bisogno di te "*2009 "ti voglio senza amore"

English

/ vendetta"*1974 "testarda io / sei tornato a casa tua"*1975 "testarda io / e la notte é qui"*1975 "io sarò la tua idea / jesus"*1976 "mamma tutto / dormi,amore dormi"*1976 "i discorsi tuoi / confessioni"*1977 "arrivederci padre / che uomo sei"*1977 "munasterio 'e santa chiara / 'o destino"*1977 "mal d'amore / selvaggio"*1978 "con la voglia di te / sei contento"*1979 "per te / pronto 113"*1979 "la valigia / ditemi"*1979 "a parte il fatto / capirai"*1981 "ardente / e tu mai"*1983 "aria di luna / amico"*1984 "chi (mi darà) / comandante"*1984 "quando arriverà / sera di vento"*1985 "da domani senza te / aria di luna"*1987 "volo / uomini e no"*2001 "ho bisogno di te "*2009 "ti voglio senza amore"==sanremo music festival==*1965 "i tuoi anni più belli" (mogol-gaspari-polito), coupled with gene pitney*1966 "la notte dell'addio" (diverio-testa), coupled with vic dana*1967 "non pensare a me", coupled with claudio villa*1968 "per vivere" (nisa-bindi), coupled with udo jürgens*1969 "zingara" (albertelli-riccardi), coupled with bobby solo*1970 "l'arca di noè" (endrigo), coupled with sergio endrigo*1974 "ciao cara come stai?

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
10,218,170,356 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK