Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
j.-p. puissochet
j.-p. puissochet
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
moitinho de almeida και j.-p. puissochet, δικαστές.
third chamber: mr gulmann, president of chamber mr moitinho de almeida and mr puissochet, judges
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ΚΟΣΜΑΣ, γενικός εισαγγελέας j.-p. puissochet, δικαστής p.
in particular, even though the purchasercoilrmunicated its wish to retain (contrary to its initial statements) certainbusiness of the other undertaking concerned only after the advisory committeewas convened,the latter was informed thereof as soon as the meeting startedand, moreover, it had all the necessary evidence in order to assess theimportance of that business.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Κοσμάς, γενικός εισαγγελέας, j.-p. puissochet, δικαστής, p.
on 6 october 1994, upon the expiry of their terms of office, messrs o. due,m. darmon, m. diez de velasco.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Τοίτο τμήμα κ. gulmann, πρόεδρος τμήματος κ. ΜΟΙΤΙΝΗΟ de almeida και κ. puissochet, δικαστές
however, it is only the text of the judgments and opinions published in the european court reports that is authentic.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
d πέμπτο τμήμα: κ. edward, πρόεδρος' κκ. puissochet, moitinho de almeida, gulmann.
□ fourth chamber: president: mr kakouris; judges: mr kapteyn, mr murray and mr ragnemalm;
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
• τρίτο τμήμα:-κα macken, πρόεδρος τμήματος κκ. gulmann, puissochet και da cunha rodrigues, δικαστές
• fifth chamber: president: mr jann judges: mr von bahr, mr edward, mr la pergola, mr sevón, mr wathelet and mr timmermans
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Ο. edward, πρόεδρος του πρώτου και του πέμπτου τμήματος j.-p. puissochet, πρόεδρος του τρίτου τμήματος g.
d.a.o. edward, president of the first and fifth chambers j.-p. puissochet, president of the third chamber g. hirsch,president of the second chamber g.f. mancini, judge c.o. lenz, advocate general f. a. schockweiler, judgej.c. moitinho de almeida, judge f.g. jacobs, advocate generalp.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
— τρίτο τμήμα: κ. gulmann, πρόεδρος τμήματος· κκ. moitinho de almeida και puissochet, δικαστές·
third chamber: president: mr gulmann; judges: mr moitinho de almeida and mr puissochet;
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
sevón (εισηγητή), c. gulmann και j.-p. puissochet, δικαστές, γενικός εισαγγελέας: j.
the court (fifth chamber), composed of: d.a.o. edward, president of the chamber, j.c. moitinho de almeida, l. sevón (rapporteur), c. gulmann and j.-r puissochet, judges,
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
kapteyn (εισηγητή), c. gulmann, j.p. puissochet, g. hirsch, p. jann, h. ragnemalm και m.
portugal v council
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
o'keefe d., h.g. schermers (συλλογικό έργο υπό τη διεύθυνση των) mixed agreements, kluwer deventer, 1983. pescatore p.- les relations extérieures des communautés, rcadi 1961, tome ii. puissochet j.p. - l'élargissement des communautés européennes, paris 1974. quadri r. (et monaco, trabucchi, υπό τη διεύθυνση του) trattato istitutivo delle communità economica europea, commentario, milan 1969. raux j. - les relations extérieures de la cee. ed. cujas, paris 1966. raux j. - les accords externes de la cee. Τακτικά χρονικά στην revue trimestrielle de droit européen, paris.
o'keefe. d., schermers h.g. (joint work edited by), mixed agreements, kluwer deventer, 1983.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: