From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ramipril
ramipril
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
ramipril winthrop
ramipril winthrop
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
ramipril/ hydrochlorothiazide
ramipril/hydrochlorothiazide
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
ramipril sanofi- aventis
marketing authorisation holder (invented) name
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
sanofi- aventis private co ramipril prevent
sanofi-aventis aebe 348, syngrou av. - building a 176 74 kallithea greece
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
Επομένως, η χρήση συνδυασμού telmisartan και ramipril δεν συνιστάται σε αυτόν τον πληθυσμό.
therefore the use of a combination of telmisartan and ramipril is not recommended in this population.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
tablet ramipril prevent 2. 5 mg tablet ramipril prevent 5 mg tablet ramipril prevent 10 mg tablet
tritace mite 1.25 mg tablet tritace 2.5 mg tablet tritace 5 mg tablet tritace 10 mg tablet
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
Η αναλογία κινδύνου για το telmisartan έναντι του ramipril ήταν 1.01 (97.5% ci
the hazard ratio for telmisartan vs. ramipril was 1.01 (97.5
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
aventis pharma ramipril winthrop 1. 25 mg deutschland gmbh 2. 5 mg industriepark höchst 5 mg 65926 frankfurt am main Γερμανία
aventis pharma ramipril winthrop deutschland gmbh industriepark höchst 65926 frankfurt am main germany
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
ramipril medgenerics 1. 25 mg tabletti ramipril medgenerics 2. 5 mg tabletti ramipril medgenerics 5 mg tabletti ramipril medgenerics 10 mg tabletti
1.25 mg tabletti 2.5 mg tabletti 5 mg tabletti 10 mg tabletti
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
Βήχας και αγγειοοίδημα αναφέρθηκαν λιγότερο συχνά σε ασθενείς που έλαβαν telmisartan σε σχέση με ασθενείς που έλαβαν ramipril, ενώ υπόταση αναφέρθηκε συχνότερα με telmisartan.
cough and angioedema were less frequently reported in patients treated with telmisartan than in patients treated with ramipril, whereas hypotension was more frequently reported with telmisartan.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Σε μία μελέτη η συγχορήγηση telmisartan και ramipril οδήγησε σε αύξηση εώς 2.5 φορές στην auc0- 24 και cmax του ramipril και του ramiprilat.
in one study the co-administration of telmisartan and ramipril led to an increase of up to 2.5 fold in the auc0-24 and cmax of ramipril and ramiprilat.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 5
Quality:
52 ramipril winthrop 1. 25 mg tabletter, ramipril winthrop 2. 5 mg tabletter, ramipril winthrop 5 mg tabletter, ramipril winthrop 10 mg tabletter
triatec 1.25 mg tabletter, triatec 2.5 mg tabletter, triatec 5 mg tabletter, triatec 10 mg tabletter, triatec 10 mg capsules, ramipril winthrop 1.25 mg tabletter, ramipril winthrop 2.5 mg tabletter, ramipril winthrop 5 mg tabletter, ramipril winthrop 10 mg tabletter
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
Το telmisartan παρουσίασε παρόμοια δράση με το ramipril στη μείωση του πρωτεύοντος σύνθετου καταληκτικού σημείου θανάτου καρδιαγγειακής αιτιολογίας, μη θανατηφόρου εμφράγματος του μυοκαρδίου, μη θανατηφόρου αγγειακού εγκεφαλικού επεισοδίου ή νοσηλείας για συμφορητική καρδιακή ανεπάρκεια.
telmisartan showed a similar effect to ramipril in reducing the primary composite endpoint of cardiovascular death, non-fatal myocardial infarction, non-fatal stroke, or hospitalization for congestive heart failure.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Η επίπτωση του πρωταρχικού τελικού σημείου ήταν παρόμοια στις ομάδες υπό telmisartan (16.7%) και ramipril (16.5%).
the incidence of the primary endpoint was similar in the telmisartan (16.7 %) and ramipril (16.5 %) groups.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
«Δύο μεγάλες τυχαιοποιημένες, ελεγχόμενες μελέτες (η ontarget (ongoing telmisartan alone and in combination with ramipril global endpoint trial) και η va nephron-d (the veterans affairs nephropathy in diabetes)) έχουν εξετάσει τη χρήση του συνδυασμού ενός αναστολέα ΜΕΑ με έναν αποκλειστή των υποδοχέων αγγειοτενσίνης ii.
two large randomised, controlled trials (ontarget (ongoing telmisartan alone and in combination with ramipril global endpoint trial) and va nephron-d (the veterans affairs nephropathy in diabetes)) have examined the use of the combination of an ace-inhibitor with an angiotensin ii receptor blocker.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 5
Quality: