Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Εξοικονόμηση toner
tonersave
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
για χρήση στην κατασκευή φιαλών μελανών (toner) για φωτοαντιγραφικά και τηλεομοιοτυπικά μηχανήματα, εκτυπωτές και πολυμηχανήματα (1)
for use in the manufacture of toner bottles for photocopiers, fax machines, printers and multifunction devices (1)
Την ίδια προσέγγιση υιοθέτησε η Επιτροπή το 1995 κατά την απόρριψη της καταγγελίας που υπέβαλε η pelikan, ένας γερμανός παραγωγός κασετών toner για εκτυπωτές, κατά της ιαπωνικής εταιρείας kyocera, η οποία κατασκευάζει εκτυπωτές για ηλεκτρονικούς υπολογιστές και παράγει επίσης κασέτες για τους εκτυπωτές αυτούς.
the commission took this approach when it rejected in 1995 the complaint of pelikan, a german manufacturer of toner cartridges for printers, against kyocera, a japanese manufacturer of computer printers including toner car tridges for those printers.
contract notice : provision of logistic services , office supplies , toner cartridges and branded merchandise ( 2010 / s 129-196250 )
contract notice : provision of logistic services , office supplies , toner cartridges and branded merchandise ( 2010 / s 129-196250 )
Μελάνη (toner) από πολυεστερική ρητίνη, παρασκευαζόμενη με διεργασία πολυμερισμού και προοριζόμενη να χρησιμοποιηθεί ως υλικό εμφάνισης (developer) στην κατασκευή κασετών για εκτυπωτές υπολογιστών και φωτοτυπικά μηχανήματα [1]
polyester resin based toner, manufactured by a polymerisation process, for use as a developer in the manufacture of computer printer and copier cartridges [1]