From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Το yugo πλέον αποτελεί μουσειακό κομμάτι
yugo now a museum piece
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Το τελευταίο yugo τοποθετείται σε ένα μουσείο.
the last yugo is being placed in a museum.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Αναβιώνει το εγχείρημα "yugo-america"
"yugo-america" project reprised
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Το φθηνότερο αυτοκίνητο, ένα yugo, κοστίζει κατά μέσο όρο 26 μηνιαίους μισθούς.
the cheapest car, a yugo, costs 26 average monthly salaries.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Βασισμένο σε ένα δημοφιλές, χαμηλού κόστους μοντέλο fiat, το yugo εμφανίστηκε στη σκηνή εντυπωσιακά.
based on a popular, low-cost fiat model, the yugo appeared on the scene with a splash.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Το φθηνότερο αυτοκίνητο στην ΠΓΔΜ -- το yugo -- κοστίζει κατά μέσο όρο 26 μηνιαίους μισθούς.
the cheapest car in macedonia -- the yugo -- costs 26 average monthly salaries.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Το 2004, το περιοδικό forbes εξέδωσε έναν κατάλογο των χειρότερων αυτοκινήτων όλων των εποχών και το yugo κέρδισε εύκολα την πρώτη θέση.
in 2004, forbes magazine put together a list of the worst cars of all time, and the yugo easily won first place.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Η zastava, που είναι γνωστή για το μοντέλο της yugo, παρήγαγε 16.000 fiat puntos για την εγχώρια αγορά φέτος.
zastava, which is best known for its yugo model, produced 16,000 fiat puntos for the domestic market this year.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Το yugo μπορεί να το δει κανείς στο βίντεο του πιο πρόσφατου τραγουδιού τους, "the day that never comes".
the yugo can be seen in the video for their latest song, "the day that never comes".
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Ένα από τα εμπορικά σήματα της πρώην Γιουγκοσλαβίας, το yugo, άρχισε το ταξίδι του από το εργοστάσιο αυτοκινήτων στην Κραγκούγιεβατς στην αποχώρησή του τον περασμένο μήνα, όταν το αφαίρεσε ο κατασκευαστής αυτοκινήτων zastava από την παραγωγή.
one of the trademarks of the former yugoslavia, the yugo, began its journey from the kragujevac car factory to retirement last month, when the carmaker zastava removed it from production.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality: