Results for κατασκευασμένες translation from Greek to Finnish

Κατασκευασμένες είτε:
ne on valmistettu joko:

λειτουργεί από κατασκευασμένες δομές·
se käyttää toiminnassaan pysyviä rakenteita;

Κατασκευασμένες από κάποιο από τα εξής υλικά:
ne on tehty jostakin seuraavista materiaaleista:

γραμμές ειδικά κατασκευασμένες για υψηλές ταχύτητες,
erityisesti suuria nopeuksia varten rakennetut radat,

Το optimark περιέχεται σε προγεμισμένες σύριγγες κατασκευασμένες από πολυπροπυλένιο.
optimark toimitetaan esitäytetyssä ruiskussa, joka on valmistettu polypropyleenista.

1. κατασκευασμένες ώστε να πληρούν στρατιωτικό πρότυπο ή προδιαγραφή, ή
1. on valmistettu täyttämään sotilasstandardi tai -laatuvaatimus, tai

Κατασκευασμένες από οργανικά ή ανθρακούχα "ινώδη ή νηματώδη υλικά":
jotka on valmistettu orgaanisista tai hiilipohjaisista "kuitu- tai säiemateriaaleista":

Πηγές ιόντων κατασκευασμένες ή επενδεδυμένες με nichrome ή monel, ή επινικελωμένες,
ionilähteet, jotka on valmistettu nichrome- tai monel-metallista tai vuorattu niillä taikka päällystetty nikkelillä;

πρέπει να είναι κατασκευασμένες έτσι, ώστε να είναι δυνατή η πλήρης αποστράγγιση του νερού·
niiden on oltava siten rakennettuja, että vesi voi valua kokonaan pois.

3.2.5. Κανονική αξία με βάση την κατασκευασμένη αξία
3.2.3 tavanomaisen kaupankäynnin määrittäminen