Results for methyl translation from Greek to Finnish

methyl kresoxym
kresoksiimi-metyyli

chlorpyrifos-methyl
klorpyrifossi-metyyli

methyl aspartic acid
methyl aspartic acid

n- methyl- pyrrolidone
n- methyl- pyrrolidone

metsulfuron-methyl (iso)·
metsulfuroni-metyyli (iso);

propylene glycol methyl ether
propyleeniglykolimethyylieetteri

flupyrsulfuron-methyl-sodium (iso)·
flupyrsulfuroni-metyylinatrium (iso);

o εν λόγω κατάλογος περιλαμβάνει την ουσία oxydemeton-methyl.
luetteloon kuuluu oksidemetonimetyyli.

Για την kresoxim-methyl τα προσωρινά ΑΟΥ θα καταστούν οριστικά στις 19 Οκτωβρίου 2004.
kresoksiimimetyylin jäämien väliaikaisesta enimmäismäärästä tulee lopullinen 19 päivänä lokakuuta 2004.

540mg of norfloxacin pivaloil- oxy - methyl- ester as 400mg of norfloxacin
400 mg

οι εγκρίσεις για τα φυτοπροστατευτικά προϊόντα που περιέχουν oxydemeton-methyl ανακαλούνται από τις 21 Νοεμβρίου 2007·
oksidemetonimetyyliä sisältävien kasvinsuojeluaineiden luvat peruutetaan viimeistään 21 päivänä marraskuuta 2007;

από την ημερομηνία δημοσίευσης της παρούσας απόφασης δεν χορηγούνται ούτε ανανεώνονται εγκρίσεις για φυτοπροστατευτικά προϊόντα που περιέχουν oxydemeton-methyl.
oksidemetonimetyyliä sisältäville kasvinsuojeluaineille ei myönnetä lupia eikä niiden lupia uusita tämän päätöksen julkaisemispäivästä lähtien.

Η ουσία parathion-methyl δεν καταχωρείται ως δραστική ουσία στο παράρτημα i της οδηγίας 91/414/ΕΟΚ.
metyyliparationia ei sisällytetä direktiivin 91/414/ety liitteessä i olevaan tehoaineiden luetteloon.

Τα ανώτατα όρια υπολειμμάτων για την kresοxim methyl του παραρτήματος της παρούσας οδηγίας προστίθενται στο παράρτημα ΙΙ της οδηγίας 90/642/ΕΟΚ.
lisätään direktiivin 90/642/ety liitteeseen ii tämän direktiivin liitteessä esitetyt kresoksiimimetyylin jäämien enimmäismäärät.

saccharin sodium sodium carboxyl methyl cellulose colloidal silicon dioxide citric acid monohydrate sorbitol solution disodium hydrogen- phosphate dodecahydrate sodium benzoate honey flavour.
sakkariininatrium natriumkarboksimetyyliselluloosa kolloidinen piidioksidi sitruunahappomonohydraatti sorbitoliliuos dinatriumdivetyfosfaattidodekahydraatti natriumbentsoaatti hunaja- aromi

methyl parahydroxybenzoate (e 218) 1, 6 mg/ ml propyl parahydroxybenzoate (Ε 216) 0, 2 mg/ ml
metyyliparahydroksibentsoaatti (e 218) 1, 6 mg/ ml propyyliparahydroksibentsoaatti (e 216) 0, 2 mg/ ml

α) οι εγκρίσεις φυτοπροστατευτικών προϊόντων τα οποία περιέχουν parathion-methyl ανακαλούνται εντός περιόδου έξι μηνών από την ημερομηνία έκδοσης της παρούσας απόφασης·
a) metyyliparationia sisältävien kasvinsuojeluaineiden luvat peruutetaan kuuden kuukauden kuluessa tämän päätöksen hyväksymispäivästä;

Τα ανώτατα όρια υπολειμμάτων φυτοφαρμάκων για τη metsulfuron methyl, όπως εμφαίνονται στο παράρτημα της παρούσας οδηγίας, προστίθενται στο παράρτημα ii της οδηγίας 90/642/eΟΚ.
(9) tässä direktiivissä säädetyt toimenpiteet ovat elintarvikeketjua ja eläinten terveyttä käsittelevän pysyvän komitean lausunnon mukaiset,on antanut tÄmÄn direktiivin:

Θα πρέπει να αποφεύγεται η ταυτόχρονη χρήση ανταγωνιστών n- methyl- d- aspartate (nmda) όπως αμανταδίνης, κεταμίνης ή dextromethorphan.
18 n- metyyli- d- aspartaatin (nmda) antagonistien kuten amantadiinin, ketamiinin tai dekstrometorfaanin samanaikaista käyttöä on vältettävä.

12. methyl bapo (οξείδιο bis (2-μεθυλο αζιριδινυλο) μεθυλαμινοφωσφίνης) (cas 85068-72-0),
12. metyyli bapo (bis(2-metyyliatsiridinyyli) metyyliaminofosfiinioksidi) (cas 85068-72-0),