Results for απλές λέξεις και σελίδες translation from Greek to French

Λέξεις και αριθμοί:
mots et nombres & #160;:

απεύθυνση με λέξεις και bytes
adressage par mots et octets

Οι γλώσσες είναι κάτι περισσότερο από απλές λέξεις.
les langues sont plus que des mots.

Όλα αυτά μπορούν να συνοψιστούν με δύο πολύ απλές λέξεις.
tout d'abord je tiens à dire que j'appuie et estime positivement l'accord concernant les tac et les quotas obtenu au conseil de décembre.

Άρθρο 1 εισαγωγικές λέξεις και στοιχείο α)
article 1er, mots introductifs et point a)

Τίτλος: προστίθενται οι λέξεις "και κατανάλωση"
titre : ajouter les mots "et consommation".

Μέχρι σήμερα, αρκεστήκαμε μόνο σε λέξεις και ανακοινώ­σεις.
le fonctionnement et le contenu précis de ce mécanisme sont toujours à l'examen.

-διαγράφονται οι λέξεις «και 3» της παραγράφου 1,
-les mots « et 3 » du paragraphe 1 sont biffés,

Νομίζω ότι είναι λέξεις και φράσεις που πρέπει να τονίσουμε.
en effet, dans ce domaine, comme dans bien d'autres, c'est à la fois un gaspillage d'énergie, de connaissances et d'argent que de permettre à chacun de nos etats membres de réinventer la roue, seul dans son coin.

Αρκεί να αναφερθεί κανείς σε δύο λέξεις και ταυτόχρονα τοποθεσίες ιδιαίτερα
il prend note de la nouvelle disposition de l'accord de cotonu permettant à l'assemblée parlementaire acp-ue d'organiser des réunions régionales, ce qui ouvre la possibilité d'entamer un dialogue avec toutes

2. Στο άρθρο 3, οι λέξεις «και ταινίες» διαγράφονται.
2) À l'article 3, les mots « et banderoles » sont supprimés.

Στο τέλος της παραγράφου 4 προστίθενται οι λέξεις «και σωματιδίων».
au paragraphe 4, les mots «et de particules» sont ajoutés à la fin du paragraphe.

9. Στο άρθρο 7, οι λέξεις "και στο άρθρο 5" διαγράφονται.
9) À l'article 7, les termes%quot%et à l'article 5%quot% sont supprimés.

Περιορισμένο φάσμα λεξιλογίου, που αποτελείται μόνον από μεμονωμένες λέξεις και απομνημονευμένες φράσεις.
vocabulaire limité constitué de mots isolés ou d’expressions mémorisées.

5. Στο άρθρο 3 παράγραφος 2, διαγράφονται οι λέξεις «και την εμπορία».
5) À l'article 3, paragraphe 2, les termes «et pour la commercialisation» sont supprimés.

2. Στην παράγραφο 3 του ιδίου άρθρου, οι λέξεις "και κρίνο" καταργούνται.
2. au paragraphe 3 du même article, les mots «et lilium» sont supprimés.

γ) Στην παράγραφο 4, οι λέξεις "και στην παράγραφο 3 στοιχείο δ)" διαγράφονται.
c) au paragraphe 4, les termes%quot%et au paragraphe 3, point d)%quot% sont supprimés.

Η τροπολογία 27 (άρθρο 8 παράγραφος 1) διαγράφει τις λέξεις «και ενδεδειγμένο».
l’amendement 27 (article 8, paragraphe premier) supprimant les mots « et s'il y a lieu ».

Έχουν γραφεί σελίδες και σελίδες για μια Ευρώπη των πολιτών, για την αύξηση των δικαιωμάτων των πολιτών που διασχίζουν σύνορα.
cela fait longtemps que notre groupe est favorable à l'entrée de la livre dans le sme et j'espère que cela se fera bientôt.

Στο άρθρο 1, παράγραφος 1, οι λέξεις "και 2004" αντικαθίστανται από "2004 και 2005".
a l'article premier, paragraphe 1, les mots "et 2004" sont remplacés par "2004, et 2005".