Results for ολυμπιονίκες translation from Greek to French

Υπάρχουν δύο εκθέσεις, η έκθεση zabell και η έκθεση mennea, που έχουν καταρτιστεί από ολυμπιονίκες.
il y a deux rapports, le rapport zabell et le rapport mennea, rédigés par des médaillés olympiques.

Μήπως — όπως φαίνεται να δηλώνει ο Επίτροπος millan στην προηγούμενη του απάντηση — η συμπερίληψη των θαλάσσιων συνόρων θα περιορισθεί σε αυτές τις αποστάσεις τις οποίες μπορούν να διασχίσουν Ολυμπιονίκες κολυμβητές;
ou faut-il admettre que les frontières constituées par des étendues d'eau ne seront prises en considération, comme semble le suggérer m. millan dans sa réponse antérieure, que là où il s'agit de distances pouvant être franchies par des nageurs de niveau olympique?

elisa di francisca, αθλήτρια ξιφασκίας, χρυσή ολυμπιονίκης το 2012
elisa di francisca, escrimeuse, médaille d'or aux jeux olympiques de 2012