Results for nom translation from Greek to French

a) nom.
unit a) nomin.

133 Στόχο; η αεις nom
133 vers un développement soutenable

Μέγεθος ιδιωτικών νοικοκυριών (') nom)
ménages ordinaires suivant le nombre de personnes du ménage (')

nom : schintgen prιnom(s) : romain
nom : schintgen prénom(s) : romain

la societe en nom collectif, la societe en commandite simple,
la société en nom collectif, la société en commandite simple;

ΤΙΜΩΝ ΣΕ ΕΘΝΙΚΟ nom] ΣΜΑ - ΣΥΝΟΛΟ ΣΤΑΘΜΙΣΜΕΝΟΣ ΜΕΣΟΣ ΟΡΟΣ
prix en monnaie nationale tot ule

h par mbash katarx n epitele tai se eyr kai sta symmet xonta ekt w z nhw eyr nom smata .
les interventions s' effectueront en principe en euros et dans les monnaies participantes n' appartenant pas la zone euro .

elle déclare et atteste qu' elle a conclu et conclura toutes les transactions en son nom propre .
elle déclare et atteste qu' elle a conclu et conclura toutes les transactions en son nom propre .

gia toyw skopoýw thw par mbashw se eyr kai se symmet xonta ekt w z nhw eyr nom smata , h ekt kai káqe symmet xoysa ekt w z nhw eyr eqnkt prosf royn
pour les besoins des interventions en euros et dans les monnaies participantes n' appartenant pas la

le membre qui demande la parole verra son nom s'afficher sur l'écran de la salle.
le membre qui demande la parole verra son nom s'afficher sur l'écran de la salle.

en nombre del consejo dc las comunidades europeas på vegne af ridet for de europæiske fællesskaber im namen des rates der europaischen gemeinschaften Ε ζ ονόματος του Συμβουλίου των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων on behalf of the council of the european communities au nom du conseil des communautés européennes a nome del consiglio delle comunità europee namens de raad van de europese gemeenschappen em nome do conselho das comunidades europeias
en nombre del consejo dc las comunidades europeas på vegne af rådet for de europæiske fællesskaber im namen des rates der europäischen gemeinschaften e £ ονόματος του Συμβουλίου xuv Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων on behalf of the council of the european communities au nom du conseil des communautés européennes a nome del consiglio delle comunità europee namens de raad van de europese gemeenschappen em nome do conselho das comunidades europeias

la societe en nom collectif/de vennootschap onder firma, la societe en commandite simple/de gewone commanditaire vennootschap,
la société en nom collectif/de vennotschap onder firma, la société en commandite simple/de gewone commanditaire vennootschap;

(36) l'article 15, paragraphe 2, de ce rglement dispose que "les tats membres peuvent encourager des actions d'intrt collectif dure limite, allant au-del de ce qui relve normalement de l'entreprise prive, mises en uvre avec la contribution active des professionnels eux-mmes ou menes par des organisations agissant au nom des producteurs ou par d'autres organisations ayant t reconnues par l'autorit de gestion, et qui contribuent la ralisation des objectifs de la politique commune de la pche".
(36) l'article 15, paragraphe 2, de ce règlement dispose que%quot%les États membres peuvent encourager des actions d'intérêt collectif à durée limitée, allant au-delà de ce qui relève normalement de l'entreprise privée, mises en uvre avec la contribution active des professionnels eux-mêmes ou menées par des organisations agissant au nom des producteurs ou par d'autres organisations ayant été reconnues par l'autorité de gestion, et qui contribuent à la réalisation des objectifs de la politique commune de la pêche%quot%.