Results for round translation from Greek to French

round ray
rat de mer

round robin
round robin

σχεδιασμός round robin
test circulaire

round( τιμή; [ψηφία])
round(valeur; [chiffres])

india-eu round table
table ronde ue-inde

round (- 1. 252; 0) ίσον - 1
round(-1,252; 0) vaut -1

round malloc sizes to next word
arrondir les tailles de malloc au prochain mot

launching of the india-eu round table.
lancer la table ronde inde-ue;

paul skehan από τη european retail round table
paul skehan, pour l'organisation «european retail round table»

- Έναρξη του κύκλου διαπραγματεύσεων "uruguay round"
méditerranée : négociation et conclusion d'une troisième génération de

the second round of application is now under evaluation.
la deuxième série de propositions de projets est en cours d’évaluation.

an all-round yet targeted information policy is essential.
il est essentiel d'avoir une politique globale mais néanmoins ciblée en matière d'information.

phelsuma guentheri (ii) round island day gecko uroplatus spp.
phelsumes

Τούτο δύναται να επιτευχθεί με τη συμμετοχή των περιφερειών στα round tables.
cet objectif peut être atteint par le biais de la participation aux tables rondes.

Στην Ιβλανδ^α^ οι διαπραγματεύσεις του 24ou pay round ξεκίνησαν πολύ αργά.
en irlande, les 24e négociations salariales ont démarré très lente ment.

the next round of amendments to the treaties will begin at the start of the year 2000.
la prochaine étape de révision des traités s'ouvrira au début de l'année 2000.

Καθίσταται σαφές ότι η τήρηση των δεσμεύσεων αυτών είναι ουσιώδης για όλο το uruguay round.
nouvelles négociations commerciales multilatérales tèlement qui sont essentiellement de nature politique et dont l'évaluation incombe à l'organe suprême des négociations, le cnc.

a general provision could be built round the phrase “good faith and fair dealing”.
une disposition générale pourrait être construite autour de l'expression "bonne foi et loyauté".

this brings us back to the all-round communication and information policy mentioned in the previous chapters:
cela nous ramène à la politique globale de communication et d'information qui a été évoqué aux chapitres précédents:

Αρχίζει στο Τόκιο μια νέα σειρά πολυμερών εμπορικών διαπραγματεύσεων στο πλαίσιο της gatt (tokyo round).
une nouvelle série de négociations commerciales multilatérales dans le cadre du gatt s'ouvre à tokyo (tokyo round).