Results for απενεργοποιημένο translation from Greek to German

απενεργοποιημένο
ausgeschaltet

Απενεργοποιημένο
aus

χειρόφρενο απενεργοποιημένο
gelöste feststellbremse

opera link απενεργοποιημένο
opera link ist deaktiviert

to opera link είναι απενεργοποιημένο
opera link ist deaktiviert

Το άρθρωμα% 1 είναι απενεργοποιημένο.
das modul %1 ist nicht aktiviert.

Το dma είναι απενεργοποιημένο στη συσκευή% 1 -% 2
dma für gerät %1 - %2 ist deaktiviert

Το hotsync είναι απενεργοποιημένο όσο η οθόνη είναι κλειδωμένη.
schnellabgleich ist inaktiv, solange der bildschirm gesperrt ist.

Εκτέλεση του προγράμματος στη μέγιστη ταχύτητα, με απενεργοποιημένο τον τονισμό
das programm mit voller geschwindigkeit ausführen

Μετακίνηση στην επόμενη γραμμή. Απενεργοποιημένο αν δεν υπάρχει επόμενη γραμμή.
springt zur nächsten zeile. der knopf ist deaktiviert, wenn es keine nächste zeile gibt.

Λειτουργία ισοσταθμιστή - 0 = απενεργοποιημένο, 1 έως n = προεπιλογή τιμής no
equalizer-modus - 0 = aus, 1 bis n = nr. der voreinstellung

Το πορτοφόλι κωδικών είναι απενεργοποιημένο ή μη διαθέσιμο, εγγραφή στο αρχείο ρυθμίσεων.
digitale brieftasche deaktiviert oder nicht verfügbar, es wird in konfigurationsdatei geschrieben.

Ενεργοποιήστε αυτήν την επιλογή για να αρνηθείτε τη συμπίεση bsd (προκαθορισμένα απενεργοποιημένο)
aktivieren, um bsd-komprimierung abzulehnen (standardmäßig deaktiviert)

Ενεργοποιήστε αυτήν την επιλογή για την απενεργοποίηση της μεθόδου αποσυμπίεσης deflate (προκαθορισμένα απενεργοποιημένο)
aktivieren, um deflate-komprimierungsmethode zu deaktivieren (standardmäßig deaktiviert)

Ενεργοποιημένο: Σύγκριση του αρχείου στο οποίο δείχνει ο δεσμός. Απενεργοποιημένο: Σύγκριση των δεσμών.
falls aktiv werden die dateien auf die die verknüpfung verweist, verglichen. sonst nur die verknüpfungen selbst.

Το opera turbo είναι απενεργοποιημένο.\nΗ περιήγηση είναι ταχύτερη σε γρήγορα δίκτυα με το opera turbo απενεργοποιημένο.
opera turbo ist deaktiviert.\nbei schnellen netzwerkverbindungen können sie schneller surfen, wenn turbo deaktiviert ist.

Μια λίστα με πρόσθετες λειτουργίες που είναι προκαθορισμένες ως απενεργοποιημένες
eine liste der plugins, die standardmäßig deaktiviert sind