Results for εξασφαλίζεται translation from Greek to German

Η χρηματοδότηση εξασφαλίζεται:
die finanzierung erfolgt:

Εξασφαλίζεται μακροπρόθεσμη ισορροπία της αγοράς
das langfristige marktgleichgewicht ist gewährleistet

Εξασφαλίζεται επαρκής δημοσιοποίηση της σύμβασης.
für eine hinreichende unterrichtung der Öffentlichkeit über den vertrag ist zu sorgen.

Όταν απαιτείται επίσημη πιστοποίηση, εξασφαλίζεται ότι:
wird eine amtliche bescheinigung verlangt, ist dafür zu sorgen, dass:

• Εξασφαλίζεται μία δεσπόζουσα καμπτική μορφή αστοχίας.
1 : h > 3 (2.48) b) alle erdbebeneinwirkungen sind sonst durch bewehrung in zwei diagonalen richtungen aufzunehmen.

Τα κράτη μέλη εξασφαλίζουν ότι:
die mitgliedstaaten stellen sicher, dass