Results for agro translation from Greek to German

«agro-on (thailand) co., ltd».
„agro-on (thailand) co., ltd.“.

cheminova agro a/s, lemvig, Δανία
cheminova agro a/s, lemvig, dänemark

Καταδικάζει τη sumitomo chemical agro europe sas στα δικαστικά έξοδα.
die sumitomo chemical agro europe sas trägt die kosten.

Κατασκευή της νέας λαχαναγοράς του Δήμου Ρώμης centro agro-alimentare roma car
errichtung des neuen obst- und gemüse großmarkts in rom centro agro-alimentare roma car

Διάταξη του Προέδρου της 23ης Ιανουαρίου 2008 — sumitomo chemical agro europe κατά Επιτροπής
beschluss des präsidenten des gerichtshofs vom 23. januar 2008 — sumitomo chemical agro europe / kommission

ecu, εφαρμόζεται σε συνεργασία με την france liberte και την agro action (Γερμανία).
ecu wird mit france liberte und german agro action durchgeführt.

sa κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων, Πορτογαλικής Δημοκρατίας και dai - sociedade de desenvolvimento agro-industrial sa
es steht zwar außer frage, dass der umfang der jeweiligen zuständigkeiten der gemeinschaft und ihrer mitgliedstaaten in den bereichen, auf die sich das protokoll erstreckt, den umfang ihrer jeweiligen verantwortung für die erfüllung der dem protokoll zu entnehmenden verpflichtungen bestimmt.

Το ίδρυμα "ideo agro food" συνεργάζεται στενά με την slu και το πανεπιστήμιο του lund για την ανάπτυξη της καινοτομίας.
in der region alnarp wurde ein programm mit dem namen "innovation in grenzgebieten" gestartet.

flair food-linked agro-industrial research (Γεωργοβιομηχανική έρευνα στον τομέα των προϊόντων διατροφής)
die einsetzung eines artikels 164 („hilfe für behinderte") in den einzelplan ii (rat); dieser artikel war vom rat in erster lesung gestrichen worden und ist im rahmen eines kompromisses zusammen mit einer begrenzten anzahl neuer planstellen wieder eingesetzt worden.

Η Κοινότητα χορηγεί χρηματοδοτική ενίσχυση στη Γαλλία για τις εργασίες και τα καθήκοντα που πρέπει να εκτελέσει, βάσει του άρθρου 32 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 882/2004, το laboratoire d'etudes et de recherches sur la qualité des aliments et sur les procédés agro-alimentaires, της agence française de sécurité sanitaire des aliments, maisons-alfort, Γαλλία, για τη διεξαγωγή αναλύσεων και δοκιμών για το γάλα και τα γαλακτοκομικά προϊόντα.
die gemeinschaft gewährt frankreich eine finanzhilfe für die aufgaben und pflichten gemäß artikel 32 der verordnung (eg) nr. 882/2004, die vom laboratoire d'etudes et de recherches sur la qualité des aliments et sur les procédés agro-alimentaires der agence française de sécurité sanitaire des aliments, maisons-alfort, frankreich, zur analyse und prüfung von milch und milcherzeugnissen durchzuführen bzw. wahrzunehmen sind.