Results for ld translation from Greek to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Greek

German

Info

Greek

ld Ανιχνευτής φωτός

German

ld: lichtdetektor

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Greek

ι Αξία τβν ld 50 %

German

herstellen unter verwendung vo waren, deren wert 50 x des wer tes der hergestellten ware nicht Überschreitet

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Greek

θανατηφόρος δόσις ld 100

German

absolute letale dosis

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Greek

Χάλυβας μεθόδων ld, kaldo κλπ

German

ld-, kaldo- und ähnliche stähle

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Greek

Χάλυβες μεθόδου ld, kaldo κλπ.

German

ld-, kaldo- und ähnliche stähle

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Greek

Θέμα: Πειραματισμοί επί ζώων — τεστ ld 50

German

betrifft: sonderbestimmungen für die betreuung von behinderten, kranken und alten menschen

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Greek

sachet (pet/opa/alu/ld pe)

German

1 mischflasche +

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Greek

¿ld uv tÜv άδιαΧυτ ύδα l* tÜv cot pwv étíu

German

­ naphthensäuren und ihre wasserunlöslichen salze; ester der naphthensäuren

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Greek

Χάλυβας μεθόδου ld, «aldo κ.λ.π. . .

German

ld-, kaldound ähnliche stähle

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Greek

pfizer bv rivium westlaan 142 2909 ld capelle a/ d ijssel

German

pfizer bv rivium westlaan 142 2909 ld capelle a/d ijssel

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Greek

ο χάλυβας παράχθηκε με την μέθοδο ld και ήταν διαθέσιμος με την μορφή ελατών ράβδων

German

der stahl ist nach dem ld-verfahren erschmolzen und lag als qewalzte stange vor

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Greek

Ο υπολογισμός της ενέργειας θορύβου άφιξης και αναχώρησης βασίζεται στις στάθμες θορύβου la και ld.

German

die berechnung der schallenergien bei anflug und abflug hat auf den schallpegeln la und ld zu beruhen.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Greek

Μεταξύ τών συνόδων του συνεδρίου συνέρχεται μιά φορά τόν χρόνο ή συνέλευση τών αντιπροσώπων τής ld πού αποτελείται από 350 μέλη.

German

die automatische anpassung an die lebenshaltungskosten war für die bestrebungen der gewerkschaften zur wahrung des reallohns

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Greek

h τυποποΰηση μέσω υποθετυκώυ τυμών γυα το ld^g ή lc50 σκολη λόγω μεγάλων δυακυμάυσεων στη σύσταση.

German

ein nachteil des zuletzt genannten vorgehens liegt möglicherweise in den kosten zur beseitigung des abfalls, obwohl man wohl annehmen kann, daß die transportkosten für gefährliche abfälle und normale abfälle durchaus vergleichbar sind.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Greek

pfizer consumer healthcare bv rivium westlaan 142 nl- 2909 ld capelle a/ d ijsel Ολλανδία

German

pfizer consumer healthcare bv rivium westlaan 142 nl-2909 ld capelle a/d ijsel niederlande

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Greek

Στο μεγαλύτερο μέρος του, το σιδηρομετάλλευμα πωλείται και στις τρεις μορφές του για επεξεργασία σε χάλυβα με τη βασική μέθοδο της καμίνου τύπου ld.

German

ein großteil der drei sorten wird zur weiterverarbeitung zu stahl in sauerstoffeinblaseöfen verwendet.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Greek

283-Α/86 για την επιχείρηση grundig electrónica ld? (κλάδος ηλεκτρονικής)

German

anwendungsfall des gesetzes nr. 283-a/86 auf die firma grundig electrónica lda (elektroniksektor)

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Greek

Η οξεία τοξικότητα της τορεμιφένης είναι χαμηλή καθώς η ld-50 στους αρουραίους και τους ποντικούς είναι πάνω από 2000 mg/kg.

German

die akute toxizität von toremifen ist gering, die ld-50 liegt bei ratten und mäusen bei über 2000 mg/kg.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Greek

'Αντίθετα, απέρριψε τίς τροπο­λογίες πού είχαν υποβάλει ό sir john stewart-clark (¿ld/hb) καί άλλοι, πού απέβλεπαν στό μετριασμό τού στόχου τής έκθεσης τής κυρίας maij-weggen γιά τήν απαγόρευση τών κοινοτι­κών εισαγωγών δερμάτων καί προϊόντων πού προέρχονται άπό τά νήπια τής φώκιας.

German

so sei es angebracht, die ecu als zahlungsmittel zu fördern, doch müßten dazu die rechtlichen hindernisse für ihre verwendung bei darlehen und gemeinschaftsanleihen beseitigt werden.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
10,213,786,912 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK