Results for please translation from Greek to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Greek

German

Info

Greek

please delete (duplicate)

German

mein onkel hat eine große familie.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Greek

please sign this form in blue ink»

German

please sign this form in blue ink“

Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Greek

please choose (παρακαλείσθε να επιλέξετε)

German

nach anwahl dieser option können sie die bemerkung eingeben oder ändern.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Greek

if you are interested , please register here .

German

if you are interested , please register here .

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Greek

please make your own travel arrangements as soon as possible .

German

please make your own travel arrangements as soon as possible .

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Greek

joint management with international organisations (please specify)

German

gemeinsame verwaltung mit internationalen organisationen (angabe von einzelheiten)

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Greek

please send all three documents in the original by post to :

German

please send all three documents in the original by post to :

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Greek

please note that interviews for traineeships will take place via telephone .

German

please note that interviews for traineeships will take place via telephone .

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Greek

please select the type of volume header backup you want to use:

German

wählen sie bitte den typ der volume header sicherung die verwendet werden soll:

Last Update: 2011-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Greek

if you do so , please upload them directly in the electronic application form .

German

if you do so , please upload them directly in the electronic application form .

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Greek

please note that the ecb is a public body established under the ec treaty ;

German

please note that the ecb is a public body established under the ec treaty ;

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Greek

& Οριζόντιαtranslators: please keep this string short (less than 20 chars)

German

waagerechte ausrichtungtranslators: please keep this string short (less than 20 chars)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Greek

% 1 html representation of a true. please don' t translate the true for consistency

German

%1 html representation of a true. please don't translate the true for consistency

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Greek

αληθές html representation of a false. please don' t translate the false for consistency

German

true html representation of a false. please don't translate the false for consistency

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Greek

i) what is your group turnover? (please specify the currency) …………………………....

German

i) what is your group turnover?

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Greek

please note , however , that you will be liable for any costs arising from use of these services .

German

please note , however , that you will be liable for any costs arising from use of these services .

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Greek

please verify that the size of the selected device/partition shown above is correct and click next.

German

bitte überprüfen sie, dass die oben angezeigte größe des ausgewählten laufwerkes/ der partition korrekt ist und klicken auf weiter.

Last Update: 2010-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Greek

please make your own travel arrangements ( and those of your family if necessary ) as soon as possible .

German

please make your own travel arrangements ( and those of your family if necessary ) as soon as possible .

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Greek

please choose a password for the hidden operating system (i.e. for the hidden volume).

German

wählen sie ein kennwort für das versteckte betriebssystem (d. h. für das versteckte volume).

Last Update: 2010-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Greek

before filling in this template , please refer to the specific guidelines that have been drafted to provide guidance and clarification for the items below .

German

before filling in this template , please refer to the specific guidelines that have been drafted to provide guidance and clarification for the items below .

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,247,834,210 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK