Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
συμπεριλαμβανομένων ΗΠΑ και Καναδά.
28 देशों में मार्शल कानून घोषित किया जा चुका है... अमेरिका और कनाडा में भी।
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Πάντοτε μεγιστοποίηση, συμπεριλαμβανομένων των αναδυομένων παραθύρων
सदैव अधिकतम, पोप-अप भी
Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Η γραμμή εντολών για την εκτέλεση ειδοποιήσεων εντολής σε παράθυρο τερματικού, συμπεριλαμβανομένων των ειδικών κωδικών που περιγράφονται στο εγχειρίδιο του kalarm. @ label
@ label
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 2
Quality:
Λοιπόν πρώτα απ ' όλα, αυτοί συμπεριλαμβανομένων--αυτό έχουν γκρίζα ζώνη και τους θέσει σε αυτή τη γραμμή εμφανίζονται με έντονη γραφή.
to pehlte to is me yeh grey jagan hai aur ek moti rekha bani hui hai.
Last Update: 2019-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Εισάγετε το κείμενο που θα εμφανιστεί πριν το όνομα του ατόμου στο μήνυμα της ειδοποίησης, συμπεριλαμβανομένων όποιων απαραίτητων αρχικών κενών. @ label: textbox
@ label: textbox
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 2
Quality:
Αλλάζετε λογαριασμό opera. Ένας άλλος χρήστης opera έχει συγχρονίσει τα δεδομένα του με αυτό τον υπολογιστή.\n\nΕάν συνεχίσετε, τα δεδομένα αυτού του χρήστη, συμπεριλαμβανομένων όλων των σελιδοδεικτών και των καταχωρήσεων ταχέων κλήσεων θα συγχωνευθούν στο δικό σας λογαριασμό opera και τα συγχωνευμένα δεδομένα θα εμφανιστούν σε αυτό τον υπολογιστή. Θέλετε να συνεχίσετε;
आप opera खातों को स्विच कर रहे हैं। दूसरे किसी opera प्रयोक्ता ने इस कंप्यूटर के साथ अपने डेटा को संकालित किया है।\n\nयदि आप जारी रखते हैं, तो सभी पुस्तक-चिह्न और तेज डायल प्रविष्टियों सहित उस प्रयोक्ता का डेटा आपके opera खाते में मिल जाएगा, और यह समेकित डेटा इस मशीन में दिखाई देगा। क्या आप जारी रखना चाहते हैं?
Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality: