Trying to learn how to translate from the human translation examples.
γης
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
εργάτης γης
operaio agricolo
Last Update: 2014-11-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
αξία (της) γης
valore fondiario
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
επιστήμες της γης
scienze della terra
δυναμική κάλυψης γης
dinamica della copertura dei suoli
κυματοδηγός γης-ιονόσφαιρας
guida d'onda terra-ionosfera
αλιευτικό ακτών Νέας Γης
nave adibita alla pesca sui banchi di terranova
βαθιά ρήγματα ηπειρωτικής γης
profondità della piattaforme continentali
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
χρήση γης/έγγειος εκμετάλλευση
uso del territorio
σύστημα γης-θαλάσσης-αέρος
sistema terra/mare/aria
Σύνολο δεδομένων υφιστάμενης χρήσης γης
set di dati relativi all’utilizzo del territorio esistente
Last Update: 2014-11-18 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
Αντικείμενο υφιστάμενης χρήσης γης (existinglanduseobject)
oggetto relativo all’utilizzo del territorio esistente (existinglanduseobject)
χαρακτηρισμός χρήσης γης/παραχώρηση γης/κλήρος
parcellizzazione fondiaria
διαχείρηση κοινοτικής γής
pianificazione delle zone di paese