Translate ελπιδα from Greek to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Greek

Italian

Info

Greek

ελπιδα

Italian

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Greek

Italian

Info

Greek

η δε υπομονη δοκιμην, η δε δοκιμη ελπιδα,

Italian

e la virtù provata la speranza

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Greek

Τουτο ανακαλω εις την καρδιαν μου, οθεν εχω ελπιδα

Italian

questo intendo richiamare alla mia mente, e per questo voglio riprendere speranza

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Greek

Εχοντες λοιπον τοιαυτην ελπιδα πολλην παρρησιαν μεταχειριζομεθα,

Italian

forti di tale speranza, ci comportiamo con molta franchezz

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Greek

εις την ελπιδα χαιροντες, εις την θλιψιν υπομενοντες, εις την προσευχην προσκαρτερουντες,

Italian

siate lieti nella speranza, forti nella tribolazione, perseveranti nella preghiera

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Greek

Ελπίδα

Italian

speranza

Last Update: 2011-08-24
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: Wikipedia

Add a translation

Results for ελπιδα translation from Greek to Italian

Computer translation

Greek

Italian

Info

Greek

Italian

Human contributions

Greek

Italian

Info

Greek

Italian

Greek

Italian

Greek

Italian

Greek

Italian

Greek

Italian

Get a better translation with
7,778,245,603 human contributions

Users are now asking for help:

Results for ελπιδα translation from Greek to Italian

Computer translation

Greek

Italian

Info

Greek

Italian

Human contributions

Greek

Italian

Info

Greek

Italian

Greek

Italian

Greek

Italian

Greek

Italian

Greek

Italian

Get a better translation with 7,778,245,603 human contributions

Users are now asking for help:

Get a better translation with
7,778,245,603 human contributions