Results for συνοδείας translation from Greek to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Greek

Italian

Info

Greek

συνοδείας

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Greek

Italian

Info

Greek

ή συνοδείας:

Italian

o convoglio: …

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Greek

πλοίο συνοδείας

Italian

nave al seguito di una squadra navale

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Greek

οπλισμένο ελικόπτερο συνοδείας

Italian

elicottero di scorta armata

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Greek

έντυπο μεταφοράς/συνοδείας

Italian

modulo di movimento/accompagnamento

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Greek

υπηρεσία συνοδείας των αμαξοστοιχιών

Italian

servizio di scorta treni

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Greek

Πραγματικό βύθισμα της συνοδείας:

Italian

pescaggio effettivo del convoglio:

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Greek

φάκελλος συνοδείας ταχυδρομικών αποστολών

Italian

busta autoadesiva per la trasmissione del bollettino di spedizione e dei documenti di accompagnamento dei pacchi postali internazionali

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Greek

Μέγιστο βύθισμα (πλοίου ή συνοδείας)

Italian

massimo pescaggio (della nave o del convoglio)

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Greek

ρύθμιση των λεπτομερειών του ταξιδίου, συμπεριλαμβανομένης της παροχής υπηρεσιών ιατρικής συνοδείας,

Italian

le modalità di viaggio, inclusi i servizi di assistenza medica;

Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Greek

Επιπλέον, προβλέπεται δεύτερο κάθισμα με όψη προς τα εμπρός, ενδεχομένως για πλήρωμα συνοδείας.

Italian

può essere inoltre previsto un secondo posto a sedere, orientato in avanti, per un eventuale ulteriore agente.

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Greek

Κι όμως προκειται για σημαντικό έργο, διότι αυτές οι επιτροπές συνοδείας έχουν μεγάλη προληπτική επίπτωση.

Italian

occorre por fine a tale stato di cose, perché il lavoro preventivo di questa sorta di" commissioni di vigilanza » è estremamente positivo.

Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Greek

Καταχωρίζονται μόνο οι λεπτομέρειες που αφορούν τη σύζευξη μεταξύ του ωστικού σκάφους και του ωθούμενου τμήματος της συνοδείας.

Italian

indicare unicamente i dettagli dell'accoppiamento tra l'imbarcazione adibita a spintore e la sezione spinta del convoglio.

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Greek

305 m για πλοία και συνοδείες:

Italian

305 m per navi e convogli di:

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,786,408,911 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK