Translate συστηµατική from Greek to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Greek

Italian

Info

Greek

• Συστηµατική τοξικότητα

Italian

• tossicità sistemica

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Greek

∆εξαµεθαζόνη (συστηµατική)

Italian

desametasone (sistemico)

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Greek

Κορτικοστεροειδή (συστηµατική οδός):

Italian

16 corticosteroidi (per via sistemica):

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:

Greek

Αντιµικροβιακό για συστηµατική χρήση

Italian

tor quando si prescrive levviax, bisogna tener in indicazioni terapeutiche correntemente considerazione una guida ufficiale sull’ impiego approvate appropriato di antibatterici (vedere anche i paragrafi

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Greek

Αντιβακτηριακά για συστηµατική χρήση, Τετρακυκλίνες:

Italian

antibatterici per uso sistemico, tetracicline.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Greek

aντιβακτηριακά για συστηµατική χρήση (κεφαλοσπορίνες).

Italian

antibatterici per uso sistemico (cefalosporine).

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Greek

Αντιιϊκό για συστηµατική χρήση, κωδικός atc:

Italian

categoria farmacoterapeutica: antivirale per uso sistemico, codice atc:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Greek

σηµείο του τραύµατος) ή ενεργή συστηµατική λοίµωξη.

Italian

nella sede della ferita) oppure se sussiste un’ infezione sistemica.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Greek

Αντιιικά για συστηµατική χρήση, Άλλα Αντιιικά Κωδικός atc:

Italian

antivirali per uso sistemico, altri antivirali codice atc:

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Greek

Η βουτυρική ρεσοκορτόλη έχει τοπική και συστηµατική γλυκοκορτικοστεροειδή δράση.

Italian

a seguito di applicazione topica sulla cute, si osserva un effetto antinfiammatorio locale, accompagnato da moderata e reversibile soppressione surrenalica a dosaggi superiori.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Greek

- στένωση των αρτηριών (συστηµατική περιφερική αρτηριακή νόσο),

Italian

- restringimento arterioso (malattia sistemica delle arterie periferiche),

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Greek

Η προπιονική φλουτικαζόνη αποβάλλεται πολύ γρήγορα από τη συστηµατική κυκλοφορία.

Italian

il fluticasone propionato viene eliminato molto rapidamente dalla circolazione sistemica, principalmente mediante metabolismo in un composto acido carbossilico inattivo, ad opera dell’ enzima cyp3a4 del sistema del citocromo p450.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Greek

Η συστηµατική αλλεργική αντίδραση µπορεί να είναι επικίνδυνη για τη ζωή.

Italian

i casi gravi di allergia generalizzata possono mettere in pericolo la vita del paziente.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Greek

Η συστηµατική έκθεση περιορίζεται µε την τοπική χρήση της τακρόλιµους · κυ

Italian

to il linfoma è un effetto avverso riconosciuto e presente nella lista degli effetti indesiderati conseguenti au alla somministrazione sistematica degli inibitori della calcineurina.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Greek

Τα παράσιτα σκοτώνονται από την επαφή µάλλον παρά από την συστηµατική τους έκθεση.

Italian

nei cani le reazioni sfavorevoli sono associate a sintomi neurologici causati dai metaboliti del principio attivo.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Greek

Συστηµατική Φαρµακοκινητική Οι πληροφορίες για την συστηµατική φαρµακοκινητική του tasonermin είναι λίγες.

Italian

le informazioni sulla farmacocinetica sistemica della tasonermina sono scarse.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Greek

Φαρµακοθεραπευτική κατηγορία: οµάδα ρινικών συµφορητικών για συστηµατική χρήση, κωδικός atc:

Italian

categoria farmacoterapeutica: decongestionanti nasali per uso sistemico, codice atc:

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Greek

Η συστηµατική έκθεση, αξιολογούµενη µε auc (0- ∞), και η νεφρική κάθαρση της

Italian

l’ esposizione sistemica, valutata in base alla auc (0- inf) e la clearance renale di vareniclina sono state paraganabili a quelle degli adulti.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Greek

Ο παρακάτω πίνακας αναφέρει τις ανεπιθύµητες ενέργειες ταξινοµηµένες ανά συστηµατική κατηγορία οργάνου και συχνότητα:

Italian

la tabella sotto riportata elenca le reazioni avverse classificate per sistema organico e frequenza:

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Greek

- συστηµατική θεραπεία µε αντιµυκητιασικούς παράγοντες “ αζολών ” (π. χ. ιτρακοναζόλη)

Italian

- agenti antifungini “ azolici” (e. g. itraconazolo) in trattamento sistemico

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Add a translation

Results for συστηµατική translation from Greek to Italian

Computer translation

Greek

Italian

Info

Greek

Italian

Human contributions

Greek

Italian

Info

Greek

Italian

Greek

Italian

Greek

Italian

Greek

Italian

Greek

Italian

Greek

Italian

Greek

Italian

Greek

Italian

Greek

Italian

Greek

Italian

Greek

Italian

Greek

Italian

Greek

Italian

Greek

Italian

Greek

Italian

Greek

Italian

Greek

Italian

Greek

Italian

Greek

Italian

Greek

Italian

Get a better translation with 7,777,750,442 human contributions

Users are now asking for help:

Get a better translation with
7,777,750,442 human contributions