Results for cin cin translation from Greek to Italian

cin 2/ 3 ή
cin 2/ 3 o ais

cin 3 που σχετίζεται hpv 16/ 18
96,9

cin 3 που σχετίζεται με hpv 16/ 18
96,9

cin 2/ 3 ή ais που σχετίζονται με hpv 16 ή hpv 18
cin 2/ 3 o ais

oι βλάβες cin 3 και Αis έχουν γίνει αποδεκτές ως άμεσα πρόδρομα στάδια του διηθητικού καρκίνου του τραχήλου της μήτρας.
gli hpv 6 e 11 sono responsabili di circa il 90% dei condilomi genitali e del 10% delle neoplasie intraepiteliali di basso grado del collo dell’ utero (cin 1).

Σε μια συμπληρωματική ανάλυση, η αποτελεσματικότητα του gardasil αξιολογήθηκε έναντι των cin 3 και ΑΙs που σχετίζονται με τον hpv 16/ 18.
nella tabella 1 vengono presentati i risultati di efficacia sui relativi endpoints analizzati a 2 anni dall’ arruolamento ed al termine dello studio (durata mediana di follow-up = 3,6 anni) nella popolazione per protocollo in un’ analisi supplementare, l’ efficacia di gardasil è stata valutata verso cin 3 e ais correlati ad hpv 16/ 18.

Η τραχηλική ενδοεπιθηλιακή νεοπλασία (cin) βαθμού 2 και 3 χρησιμοποιήθηκε στις κλινικές δοκιμές ως ενδιάμεσος δείκτης για καρκίνο του τραχήλου της μήτρας.
la neoplasia intraepiteliale cervicale (cin) di grado 2 e 3 è stata impiegata negli studi clinici come surrogato del cancro della cervice uterina.

Τα κύρια τελικά κριτήρια αξιολόγησης της αποτελεσματικότητας περιελάμβαναν βλάβες του αιδοίου και του κόλπου (ακροχορδόνες των γεννητικών οργάνων, vin, vain) και κάθε βαθμού βλάβη cin που σχετίζεται με hpv 6, 11, 16, ή 18 (Πρωτόκολλο 013, future i), βλάβη cin 2/ 3 και ais που σχετίζεται με hpv 16 ή 18 (Πρωτόκολλο 015, future ii), επίμονη λοίμωξη που σχετίζεται με hpv 6, 11, 16, ή 18 (Πρωτόκολλο 007) και επίμονη λοίμωξη που σχετίζεται με hpv 16 (Πρωτόκολλο 005).
6 gli endpoints di efficacia primaria includevano le lesioni della vulva e della vagina (condilomi genitali, vin, vain) correlati all’ hpv tipi 6, 11, 16 o 18 e il cin di qualunque grado (protocollo 013, future i), il cin 2/ 3 e l’ adenocarcinoma in situ (ais) correlati all’ hpv 16 o 18 (protocollo 015, future ii), l’ infezione persistente correlata all’ hpv di tipo 6, 11, 16 e 18 (protocollo 007) e l’ infezione persistente correlata all’ hpv 16 (protocollo 005).