Results for καρβαμαζεπίνη translation from Greek to Latvian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Greek

Latvian

Info

Greek

Καρβαμαζεπίνη:

Latvian

auc: ↓ 27% (↓ 20 līdz ↓ 33)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Greek

Καρβαμαζεπίνη (για την επιληψία).

Latvian

karbamazepīnu (lieto pret epilepsiju).

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Greek

χρήση σε συνδυασμό με καρβαμαζεπίνη)

Latvian

fotosensitivitāte, izsitumi, alerģiskas ādas reakcijas, nātrene

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Greek

φαινοβαρβιτάλη, καρβαμαζεπίνη) ή την κατάθλιψη.

Latvian

grūtniecība un zīdīšanas periods zimulti nedrīkst lietot grūtniecības laikā. sn

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Greek

τη χρήση σε συνδυασμό με καρβαμαζεπίνη)

Latvian

slikta dūša, vemšana

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Greek

φαινοβαρβιτάλη, πριμιδόνη, φαινυτοΐνη, καρβαμαζεπίνη, διαζεπάμη.

Latvian

-

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Greek

θεραπεία, όπως αυτή με καρβαμαζεπίνη, φαινοβαρβιτάλη και φαινυτοϊνη.

Latvian

līdzekļus, tādus kā karbamazepīnu, fenobarbitālu un fenitoīnu.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Greek

Καρβαμαζεπίνη και φαινοβαρβιτάλη (ισχυροί επαγωγείς του cyp450):

Latvian

karbamazepīns un fenobarbitāls (spēcīgi cyp450 inducētāji).

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Greek

καρβαμαζεπίνη, φαινοβαρβιτάλη (χρησιμοποιούνται στη θεραπεία της επιληψίας)

Latvian

karbamazepīns, fenobarbitāls (izmanto epilepsijas ārstēšanai);

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Greek

Η καρβαμαζεπίνη μπορεί να καταστήσει λιγότερο δραστικό το stocrin.

Latvian

karbamazepīns var samazināt stocrin iedarbību Ārsts varētu izlemt, ka jums jālieto cits pretkrampju līdzeklis;

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Greek

- αντισπασμωδικά (π. χ. φαινοβαρβιτάλη, φαινυτοΐνη, καρβαμαζεπίνη),

Latvian

- pretkrampju līdzekļi (piemēram, fenobarbitāls, fenitoīns, karbamazepīns)

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Greek

- φαινυτοΐνη, φαινοβαρβιτάλη, καρβαμαζεπίνη (χρησιμοποιούμενη για τη θεραπεία της

Latvian

- fenitoīns, fenobarbitāls, karbamazepīns (lieto, lai ārstētu epilepsiju),

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Greek

- Καρβαμαζεπίνη, Φαινοβαρβιτάλη, Φαινυτοΐνη (μη ενισχυμένη σακουιναβίρη) Αντικαταθλιπτικά

Latvian

- karbamazepīns fenobarbitāls fenitoīns (nekombinēts sakvinavīrs) antidepresanti

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Greek

- φάρμακα που περιέχουν φαινυτοΐνη και καρβαμαζεπίνη (για την επιληψία),

Latvian

- zāles, kas satur fenitoīnu un karbamazepīnu (epilepsijas ārstēšanai),

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Greek

Αύξηση του γgt (ιδιαίτερα κατά το συνδυασμό με καρβαμαζεπίνη και βαλπροϊκό οξύ).

Latvian

paaugstināts gamma glutamiltransferāzes līmenis (jo īpaši, kombinējot ar karbamazepīnu un valproātu)

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Greek

Η καρβαμαζεπίνη, η μεταμιζόλη και η ισονιαζίδη μπορούν να μειώσουν τις συγκεντρώσεις της tacrolimus.

Latvian

karbamazepīns, metamizols un izoniazīds var samazināt takrolīma koncentrāciju.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Greek

Η δόση του abilify θα πρέπει να διπλασιάζεται όταν υπάρχει ταυτόχρονη χορήγηση του abilify με καρβαμαζεπίνη.

Latvian

abilify deva jāpaaugstina divas reizes, ja abilify lieto vienlaikus ar karbamazepīnu.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Greek

λαμβάνουν παράγοντες επαγωγής του ενζύμου cyp3a4 όπως είναι η φαινυτοΐνη, η καρβαμαζεπίνη και η φαινοβαρβιτόνη.

Latvian

inducējošus līdzekļus, tādus kā fenitoīns, karbamazepīns un fenobarbitāls.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 4
Quality:

Greek

Καρβαμαζεπίνη / Εφαβιρένζη (400 mg μία φορά ημερησίως) / 600 mg μία φορά ημερησίως)

Latvian

(400 mg vienu reizi dienā/ 600 mg

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Greek

28 καρβαμαζεπίνη, βαλπροϊκό νάτριο, φαινυτοΐνη, φαινοβαρβιτάλη και πολλών βενζοδιαζεπινών ως αποτέλεσμα των φαρμακοκινητικών αλληλεπιδράσεων.

Latvian

farmakokinētiskās mijiedarbības rezultātā, stiripentols pastiprina arī citu antikonvulsantu (piem., karbamazepīna, nātrija valproāta, fenitoīna, fenobarbitāla un daudzu benzodiazepīnu) efektivitāti.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 4
Quality:

Get a better translation with
7,750,213,777 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK