Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
Καρβαμαζεπίνη:
auc: ↓ 27% (↓ 20 līdz ↓ 33)
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
Καρβαμαζεπίνη (για την επιληψία).
karbamazepīnu (lieto pret epilepsiju).
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
χρήση σε συνδυασμό με καρβαμαζεπίνη)
fotosensitivitāte, izsitumi, alerģiskas ādas reakcijas, nātrene
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
φαινοβαρβιτάλη, καρβαμαζεπίνη) ή την κατάθλιψη.
grūtniecība un zīdīšanas periods zimulti nedrīkst lietot grūtniecības laikā. sn
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
τη χρήση σε συνδυασμό με καρβαμαζεπίνη)
slikta dūša, vemšana
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
φαινοβαρβιτάλη, πριμιδόνη, φαινυτοΐνη, καρβαμαζεπίνη, διαζεπάμη.
-
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
θεραπεία, όπως αυτή με καρβαμαζεπίνη, φαινοβαρβιτάλη και φαινυτοϊνη.
līdzekļus, tādus kā karbamazepīnu, fenobarbitālu un fenitoīnu.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Καρβαμαζεπίνη και φαινοβαρβιτάλη (ισχυροί επαγωγείς του cyp450):
karbamazepīns un fenobarbitāls (spēcīgi cyp450 inducētāji).
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
καρβαμαζεπίνη, φαινοβαρβιτάλη (χρησιμοποιούνται στη θεραπεία της επιληψίας)
karbamazepīns, fenobarbitāls (izmanto epilepsijas ārstēšanai);
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Η καρβαμαζεπίνη μπορεί να καταστήσει λιγότερο δραστικό το stocrin.
karbamazepīns var samazināt stocrin iedarbību Ārsts varētu izlemt, ka jums jālieto cits pretkrampju līdzeklis;
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
- αντισπασμωδικά (π. χ. φαινοβαρβιτάλη, φαινυτοΐνη, καρβαμαζεπίνη),
- pretkrampju līdzekļi (piemēram, fenobarbitāls, fenitoīns, karbamazepīns)
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
- φαινυτοΐνη, φαινοβαρβιτάλη, καρβαμαζεπίνη (χρησιμοποιούμενη για τη θεραπεία της
- fenitoīns, fenobarbitāls, karbamazepīns (lieto, lai ārstētu epilepsiju),
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
- Καρβαμαζεπίνη, Φαινοβαρβιτάλη, Φαινυτοΐνη (μη ενισχυμένη σακουιναβίρη) Αντικαταθλιπτικά
- karbamazepīns fenobarbitāls fenitoīns (nekombinēts sakvinavīrs) antidepresanti
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
- φάρμακα που περιέχουν φαινυτοΐνη και καρβαμαζεπίνη (για την επιληψία),
- zāles, kas satur fenitoīnu un karbamazepīnu (epilepsijas ārstēšanai),
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Αύξηση του γgt (ιδιαίτερα κατά το συνδυασμό με καρβαμαζεπίνη και βαλπροϊκό οξύ).
paaugstināts gamma glutamiltransferāzes līmenis (jo īpaši, kombinējot ar karbamazepīnu un valproātu)
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Η καρβαμαζεπίνη, η μεταμιζόλη και η ισονιαζίδη μπορούν να μειώσουν τις συγκεντρώσεις της tacrolimus.
karbamazepīns, metamizols un izoniazīds var samazināt takrolīma koncentrāciju.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Η δόση του abilify θα πρέπει να διπλασιάζεται όταν υπάρχει ταυτόχρονη χορήγηση του abilify με καρβαμαζεπίνη.
abilify deva jāpaaugstina divas reizes, ja abilify lieto vienlaikus ar karbamazepīnu.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
λαμβάνουν παράγοντες επαγωγής του ενζύμου cyp3a4 όπως είναι η φαινυτοΐνη, η καρβαμαζεπίνη και η φαινοβαρβιτόνη.
inducējošus līdzekļus, tādus kā fenitoīns, karbamazepīns un fenobarbitāls.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Καρβαμαζεπίνη / Εφαβιρένζη (400 mg μία φορά ημερησίως) / 600 mg μία φορά ημερησίως)
(400 mg vienu reizi dienā/ 600 mg
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
28 καρβαμαζεπίνη, βαλπροϊκό νάτριο, φαινυτοΐνη, φαινοβαρβιτάλη και πολλών βενζοδιαζεπινών ως αποτέλεσμα των φαρμακοκινητικών αλληλεπιδράσεων.
farmakokinētiskās mijiedarbības rezultātā, stiripentols pastiprina arī citu antikonvulsantu (piem., karbamazepīna, nātrija valproāta, fenitoīna, fenobarbitāla un daudzu benzodiazepīnu) efektivitāti.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità: