Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
4 γνωστόν, οι ασθένειε των ζώων, οι piετρελαιοκηλίδε και η ρύpiανση
jāņem vērā, ka valsts robežas nevar apturēt dzīvnieku infekcijas slimību, na as noplūdes un gaisa
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Οι piετρελαιοκηλίδε και οι piαράνοε αpiορρίψει αpiοβλήτων και χηικών στη θάλασσα δεν είναι οι όνε αpiειλέ piου αντιετωpiίζουν οι ωκεανοί α.
naftas noplūdes un nelikumīga atkritumu un ķīmisko vielu izmešana jūrā nav vienīgais drauds mūsu okeānu labklājībai.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Αυτό, σε συνδυασό ε τι εpiιpiτώσει τη ρύpiανση και άλλων ανθρώpiινων δραστηριοτήτων (εκβάθυνση, καταστροφή των φυσικών οικοτόpiων, piετρελαιοκηλίδε), piροκαλεί ήδη έντονε εταβολέ στα θαλάσσια οικοσυστήατα.
tas kopā ar piesārņojuma un citu cilvēka darbību (bagarēšanas, dabiskās zemūdens vides iznīcināšanas, naftas izplūdes) ietekmēm jau ir radījis ievērojamas pārmaiņas jūras ekosistēmās.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: