Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Το αποτέλεσμα πρέπει να είναι ότι η νέα εταιρεία θα αποτελεί βιώσιμη και ανταγωνιστική επιχείρηση, η οποία θα είναι αυθύπαρκτη και ξεχωριστή από τις επιχειρήσεις που διατηρεί η ing. Η νέα αυτή εταιρεία θα περιλαμβάνει τμήματα των επιχειρηματικών δραστηριοτήτων της ήδη αποχωρισμένης wub και τις τρέχουσες (περιορισμένες) δραστηριότητες του προσφάτως συσταθέντος κλάδου τραπεζικών δραστηριοτήτων της nationale nederlanden (ΝΝ bank)
aceasta ar trebui să conducă la înființarea unei noi companii viabile și competitive de sine stătătoare, separată de activitățile reținute de către ing. noua companie va include părți din activitatea wub care a fost exclusă deja și activitățile actuale (limitate) ale diviziei de servicii bancare nou-înființate a nationale nederlanden (nn bank).