Results for κωδικοποιούνται translation from Greek to Russian

Τα νευρικά μοντέλα κωδικοποιούνται ως βιοηλεκτρικοί παλμοί.
Нейроструктуру, закодированную биоэлектрическими импульсами.

Όταν κωδικοποιούνται, το άνω μέρος του νωτιαίου μυελού του πέθανε.
Когда остановилось сердце, пострадала часть спинного мозга.

Αλλά πρώτα πρέπει να μπουν μέσα και ο μόνος τρόπος παρελθόν την περίμετρο είναι με μια κλειδαριά κωδικοποιούνται στο dna του. Έννοια σου θα το ξεκλειδώσει ;
Но сначала нам нужно попасть внутрь, а единственный способ пройти периметр через кодированный с помощью его ДНК замок.

Οι ροές ήχου βίντεο dvd κανονικά αποθηκεύονται με ρυθμό δειγματοληψίας 48000 hz. Τα cd ήχου από την άλλη κωδικοποιούνται με ρυθμό δειγματοληψίας 44100 hz. Αν ενεργοποιήσετε αυτή την επιλογή το k3b θα τροποποιήσει το ρυθμό δειγματοληψίας της ροής ήχου στα 44100 hz.
Звуковые потоки на видео dvd обычно кодируется с частотой 48000 Гц. audio cd, напротив, кодируются с частотой 44100 Гц. Если этот параметр отмечен, k3b будет изменять частоту дискретизации звукового потока до 44100 Гц.

Η κωδικοποίηση δειγματοληψίας είναι προσημασμένη γραμμική (με βάση το 2), γραμμική χωρίς πρόσημο, u- law (λογαριθμική), a- law (λογαριθμική), adpcm, ima_ adpcm, gsm, ή Κινητής υποδιαστολής. Τα u- law (ή αλλιώς mu- law) και a- law είναι τα αμερικάνικα και διεθνή πρότυπα για λογαριθμική τηλεφωνική συμπίεση ήχου. Το αποσυμπιεσμένο u- law έχει χονδρικά την ακρίβεια ενός 14- bit pcm ήχου και το a- law έχει περίπου την ακρίβεια ενός 13- bit pcm ήχου. Τα a- law και u- law δεδομένα μερικές φορές κωδικοποιούνται με αντίστροφη σειρά bit (π. χ. το msb γίνεται lsb). Το adpcm είναι μια μορφή συμπίεσης που έχει τόσο καλή ποιότητα ήχου όσο και γρήγορη ταχύτητα (απ) κωδικοποίησης. Χρησιμοποιείται σε τηλεφωνική συμπίεση ήχου και σε χρήσεις όπου η πλήρης πιστότητα δεν είναι σημαντική. Αποσυμπιεσμένο έχει περίπου την ακρίβεια του 16- bit pcm ήχου. Δημοφιλείς εκδόσεις του adpcm περιλαμβάνουν τα g. 726, ms adpcm, και ima adpcm. ΄Έχει διαφορετικές σημασίες σε διαφορετικά αρχεία. Σε αρχεία. wav αναπαριστά αρχεία ms adpcm, σε όλα τα άλλα σημαίνει g. 726 adpcm. Το ima adpcm είναι μια ειδική μορφή της συμπίεσης adpcm, ελαφρά απλούστερο και με ελαφρά χαμηλότερη πιστότητα από την έκδοση της microsoft του adpcm. Το ima adpcm ονομάζεται επίσης dvi adpcm. Το gsm είναι ένα πρότυπο που χρησιμοποιείται για τηλεφωνική συμπίεση ήχου σε Ευρωπαϊκές χώρες και αποκτά δημοτικότητα εξαιτίας της καλής του ποιότητας. Συνήθως είναι απαιτητικό σε kme για την επεξεργασία δεδομένων ήχου gsm. Η περιγραφή βασίστηκε στη σελίδα εγχειριδίου του sox
Алгоритмом сжатия звукового сигнала с потерями может быть линейное кодирование со знаком, беззнаковое линейное кодирование, сжатие по Мю- закону (u- law) (логарифмическое), сжатие по А- закону (a- law) (логарифмическое), adpcm- кодирование, ima_ adpcm- кодирование, gsm- кодирование, или кодирование с плавающей запятой. Методы сжатия по Мю- закону (u- law — сокращённое mu- law) и А- закону (a- law) используются в телефонии и являются американскими и международными стандартами логарифмического сжатия звука. Восстановленный из u- law звук имеет точность, близкую к звуку с 14- битной импульсно- кодовой модуляцией (ИКМ), а a- law соответствует звуку с 13- битной ИКМ. В a- law и u- law иногда используется обратный порядок бит (т. е. старший бит становится младшим). Адаптивная дельта- модуляция (АДДМ, adpcm) - это способ сжатия, имеющий приемлемое соотношение между удовлетворительным качеством звука и малым временем кодирования/ декодирования. Он используется для сжатия звука в телефонии и в тех ситуациях, когда не очень важна точность. В восстановленном виде такой звук приблизительно подобен звуку, закодированному с 16- битной ИКМ. Популярные версиями adpcm являются g. 726, ms adpcm, и ima adpcm. Для различных типов файлов применяется разный adpcm: в. wav- файлах он представлен как ms adpcm, во всех остальных - как g. 726 adpcm. ima adpcm — это особый вариант adpcm- сжатия: немного проще и с меньшей точностью, чем adpcm от microsoft. ima adpcm также называется dvi adpcm. gsm — стандарт, использующийся в Европейских странах для сжатия звука в телефонии. Он набирает популярность, благодаря хорошему качеству звука. Обычно работа со звуковыми данными в формате gsm требует интенсивного потребления ресурсов процессора. Данное описание основывается на странице руководства (man) по sox