Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Τι είναι το tarceva; Το tarceva είναι λευκά έως κιτρινόχρωμα στρογγυλά δισκία τα οποία περιέχουν 25, 100 ή 150 mg της δραστικής ουσίας ερλοτινίμπης.
tarceva sú biele až bledožlté okrúhle tablety, ktoré obsahujú 25, 100 alebo 150 mg účinnej látky erlotinib.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
eπικαλυμμένο με λεπτό υμένιο δισκίο Λευκά έως κιτρινόχρωμα, στρογγυλά, αμφίκυρτα δισκία με την ένδειξη “ tarceva 25 ” και το λογότυπο τυπωμένα με καστανοκίτρινο χρώμα στη μία πλευρά.
filmom obalená tableta biele až žltkasté, okrúhle, bikonvexné tablety s označením ‘ tarceva 25 ’ a logom, vytlačenými hnedožltým písmom na jednej strane.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Το τυρί «fourme d’ambert» είναι καλυμμένο με λεπτή κρούστα ξηρή, με πέλος, χρώματος ανοιχτού έως κανονικού γκρι, και φέρει ενδεχομένως λευκόχρωμες, κιτρινόχρωμες ή ερυθρόχρωμες κηλίδες ευρωτίασης καθώς και κυανωπές ανταύγειες.
„fourme d’ambert“ je syr, ktorý má tenkú suchú kôru s povrchovou flórou svetlosivej až sivej farby, môže mať biely, žltý a červený porast plesne a modrastý nádych.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality: