Translate υπερτριγλυκεριδαιµία from Greek to Slovak

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Greek

Slovak

Info

Greek

Υπερτριγλυκεριδαιµία

Slovak

hypertriglyceridémia

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Greek

υπεργλυκαιµία, υπερτριγλυκεριδαιµία

Slovak

hyperglykémia, hypertriglyceridémia

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Greek

υπερτριγλυκεριδαιµία, υπερχοληστερολαιµία, υπερλιπιδαιµία

Slovak

hypertriglyceridémia, hypercholesterolémia, hyperlipidémia

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Greek

Συχνές: υπερτριγλυκεριδαιµία, υπεργλυκαιµία

Slovak

Časté: hypertriglyceridémia, hyperglykémia

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Greek

µειωµένη όρεξη, αυξηµένη όρεξη υπερτριγλυκεριδαιµία, ανορεξία

Slovak

zníženie chuti do jedla, zvýšenie chuti do jedla hypertriglyceridémia, anorexia

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Greek

ανορεξία ανακατανοµή λίπους, υπερτριγλυκεριδαιµία, µείωση βάρους, αυξηµένη όρεξη

Slovak

anorexia tuková redistribúcia, hypertriglyceridémia, zníženie hmotnosti, zvýšenie chuti do jedla

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Greek

∆ιαταραχές του µεταβολισµού και της θρέψης Συχνές: υπερτριγλυκεριδαιµία, υπερλιπιδαιµία, ανορεξία.

Slovak

Časté: hypertriglyceridémia, hyperlipidémia, anorexia.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Greek

λιποδυστροφία (συµπεριλαµβανοµένης της λιποϋπερτροφίας, λιποδυστροφίας, λιποατροφίας), υπερτριγλυκεριδαιµία, υπερχοληστερολαιµία, υπερλιπιδαιµία

Slovak

lipodystrofia (vrátane lipohypertrofie, lipodystrofie, lipoatrofie), hypertriglyceridémia, hypercholesterolémia, hyperlipidémia

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Greek

Θεραπεία της δυσλιπιδαιµίας Μικτού τύπου δυσλιπιδαιµία χαρακτηριζόµενη από υπερτριγλυκεριδαιµία και / ή χαµηλά επίπεδα hdl - χοληστερόλης.

Slovak

liečba dyslipidémie zmiešaná dyslipidémia charakterizovaná hypertriglyceridémiou a/ alebo nízkou hladinou hdl - cholesterolu.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 4
Quality:

Greek

Μερικές φορές µπορεί να παρουσιαστεί µια παράδοξη αύξηση της (ολικής και ldl) χοληστερόλης σε ασθενείς µε υπερτριγλυκεριδαιµία.

Slovak

u pacientov s hypertriglyceridémiou sa niekedy môže paradoxne pozorovať zvýšený (celkový a ldl) cholesterol.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Greek

Σε µελέτη, διάρκειας 20 εβδοµάδων, στην οποία µειώθηκαν τα επίπεδα τριγλυκεριδίων νηστείας, η πιογλιταζόνη µείωσε και τη µεταγευµατική υπερτριγλυκεριδαιµία, επιδρώντας στην απορρόφηση και στην ηπατική σύνθεση των τριγλυκεριδίων.

Slovak

v 20- týždňovej štúdii pioglitazón redukoval hladinu triglyceridov nalačno a tiež zlepšil postprandiálnu hypertriglyceridémiu svojím účinkom na absorbované triglyceridy i na triglyceridy syntetizované v pečeni.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Greek

Ανεπιθύµητες ενέργειες φαρµάκου τουλάχιστον µέτριας έντασης και αναφερόµενες σε περισσότερους από ένα ασθενή Συχνές: υπερτριγλυκεριδαιµία, υπερχοληστερολαιµία, κεφαλαλγία, διάρροια, ναυτία, αυξηµένη αλανινική αµινοτρανσφεράση.

Slovak

14 adr minimálne strednej intenzity a hlásené u viac ako jedného pacienta Časté: hypertriglyceridémia, hypercholesterolémia, bolesť hlavy, diarea, nauzea, zvýšenie alanínaminotrasferázy.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 6
Quality:

Greek

Η συνδυασµένη αντιρετροϊκή αγωγή έχει συσχετισθεί µε µεταβολικές ανωµαλίες όπως, υπερτριγλυκεριδαιµία, υπερχοληστερολαιµία, ινσουλινοαντοχή, υπεργλυκαιµία και υπεργαλακταιµία (βλ. παράγραφο 4. 4).

Slovak

lipidy, lipodystrofia a metabolické abnormality: kombinovaná antiretrovírusová terapia bola spojená s metabolickými abnormalitami, ako je hypertriglyceridémia, hypercholesterolémia, inzulínová rezistencia, hyperglykémia a hyperlaktatémia (pozri časť 4. 4).

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Greek

− Η αντισυλληπτική αποτελεσµατικότητα του evra σε χρήστες µε σωµατικό βάρος ίσο ή άνω των 90 kg ενδέχεται να είναι µειωµένη (βλέπε παραγράφους 4. 2 και 5. 1). − Χρήστες µε υπερτριγλυκεριδαιµία, ή µε οικογενειακό ιστορικό αυτής, ενδέχεται να διατρέχουν αυξηµένο κίνδυνο να εµφανίσουν παγκρεατίτιδα όταν χρησιµοποιούν συνδυασµό ορµονικών αντισυλληπτικών. − Αν και µικρές αυξήσεις της αρτηριακής πίεσης έχουν αναφερθεί σε πολλές περιπτώσεις χρηστών ορµονικών αντισυλληπτικών, οι κλινικά σηµαντικές αυξήσεις είναι σπάνιες.

Slovak

definitívna súvislosť medzi klinicky významným zvýšením krvného tlaku a užívaním hormonálnej antikoncepcie sa dosiaľ nedokázala.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Add a translation

Results for υπερτριγλυκεριδαιµία translation from Greek to Slovak

Human contributions

Greek

Slovak

Info

Greek

Slovak

Greek

Slovak

Greek

Slovak

Greek

Slovak

Greek

Slovak

Greek

Slovak

Greek

Slovak

Greek

Slovak

Greek

Slovak

Greek

Slovak

Greek

Slovak

Greek

Slovak

Greek

Slovak

Greek

Slovak

Get a better translation with
7,747,114,589 human contributions

Users are now asking for help:

Results for υπερτριγλυκεριδαιµία translation from Greek to Slovak

Human contributions

Greek

Slovak

Info

Greek

Slovak

Greek

Slovak

Greek

Slovak

Greek

Slovak

Greek

Slovak

Greek

Slovak

Greek

Slovak

Greek

Slovak

Greek

Slovak

Greek

Slovak

Greek

Slovak

Greek

Slovak

Greek

Slovak

Greek

Slovak

Get a better translation with 7,747,114,589 human contributions

Users are now asking for help:

Get a better translation with
7,747,114,589 human contributions