Results for εν τη του ιππου γαστρι ησαν translation from Greek to Spanish

Τέλο τη του διpiλή
adopción del euro día €: canje de billetes y monedas

Εν τη πεδινη ησαν Εσθαολ, και Σαραα, και Ασνα,
en la región de la sefela: estaol, zora, asena

έργα η Αφροδίτη τη του Μpiοτιτσέλλι
una de las grandes de botticelli.pinturas del renacimiento: la venus

Παντες οι Λευιται εν τη αγια πολει ησαν διακοσιοι ογδοηκοντα τεσσαρες.
todos los levitas en la ciudad santa eran 284

Ένωσης αλλά επίσης τη του προϋπολογισμού της
europeas e incluso de otros do así a la financiación del presupuesto

Δεν χαιρει εις την δυναμιν του ιππου δεν ηδυνεται εις τους ποδας του ανδρος.
no se deleita en la fuerza del caballo, ni se complace en los músculos del hombre

Διοτι το μηκος των θαλαμων των εν τη εξωτερα αυλη ητο πεντηκοντα πηχων και ιδου, κατα προσωπον του ναου ησαν εκατον πηχαι.
porque el largo de las cámaras del atrio exterior era de 50 codos, y delante de la fachada del templo había 100 codos

Ησαν δε οι αποθανοντες εν τη πληγη εικοσιτεσσαρες χιλιαδες.
los que murieron en la mortandad fueron 24.000

για τη του Ευρω p i α ϊ κού στην αξιολόγηση των δραστηριοτήτων της
estas competencias podrán incluir: a) el inicio de diligencias de investigación penal, así como la propuesta de incoación de procedimientos penales por las autoridades nacionales competentes, en particular los relativos a infracciones que perjudiquen a los intereses financieros de la unión; b) la coordinación de las investigaciones y los procedimientos mencionados en la letra a); c) la intensificación de la cooperación judicial, entre otras cosas mediante la resolución de conflictos de jurisdicción y una estrecha cooperación con la red judicial europea.

Και τα επιθεματα, τα επι της κεφαλης των στυλων εν τη στοα, ησαν εργασιας κρινων τεσσαρων πηχων.
los capiteles que estaban sobre las columnas en el pórtico tenían forma de lirios, y eran de 4 codos

Ονοματεπώνυμο και διεύθυνση του πλοίο κ n τη του σκάφους:.
nombre y apellidos y dirección del armador del buque :

Ησαν δε τινες Ελληνες μεταξυ των αναβαινοντων δια να προσκυνησωσιν εν τη εορτη.
había ciertos griegos entre los que habían subido a adorar en la fiesta

Αναγνωριστικά στοιχεία του ίππου
identificación del caballo

Και αι εκλεκται κοιλαδες σου εγεμισθησαν αμαξων, και οι ιππεις παρεταχθησαν εν τη πυλη.
y ha sucedido que tus más hermosos valles han quedado llenos de carros, y los jinetes se han ubicado junto a las puertas

εγκεφαλομυελίτιδα του ίππου της Ανατολικής Αμερικής
encefalomielitis equina americana oriental

Το Ευρω p i α ϊ κό Τα È εί ο Ε p i εν δύσεων υ p i έ γ ρα ψ ε την p i ρ ώ τη του p i ρά ξη στον το È έ α των καθαρών τεχνολογιών το 2006,
el fei firmó su primera operación de tecnologías limpias en 2006 y ha comenzado y a a desempeñar un importante papel en este segmento del merca-

Ιαυαν, Θουβαλ και Μεσεχ ησαν εμποροι σου εν τη αγορα σου εμπορευοντο ψυχας ανθρωπων και σκευη χαλκινα.
grecia, tubal y mesec comerciaban contigo. con vidas humanas y objetos de bronce pagaban tus mercancías

Στον κοινοτικό ωστόσο μέσο όρο θα μπορούσε η άνοδος τις χώρες της Κοινότητας προσέφερε τη του ονομαστικού κόστους ανά εργαζόμενο να μεγαλύτερη συμβολή στην ανάπτυξη.
el índice de paro juvenil medio en la comunidad continúa siendo superior al 20%. el aumento del empleo observado no se traduce en análoga medida en una disminución del índice de paro, ya que, por una parte, los parados no registrados («reservas ocultas») encuentran trabajo de nuevo y, por otra, aumenta la proporción de población activa.

Αυτό επιβεβαιώνεται από τη στενή συνεργασία του Ιππικού Ιρλανδικού Οργανισμού, που δημιουργήθηκε πρόσφατα, της milistreet horses ltd και άλλων επιχειρήσεων ιπποτροφείας.
su posición a la cabeza de los centros de cría de caballos de mediasangre ha sido reforzada por la colabora­ción con la oficina irlandesa del caballo, de reciente crea­ción, y con otras sociedades de cría de caballos.

Προγράμματα για τον αρχικό εμβολιασμό κατά της λοιμώδους αρτηρίτιδας του ίππου:
indicaciones: -tachar los programas de vacunación que no correspondan a los animales designados arriba.