Results for πνευματος translation from Greek to Spanish

Και οι μαθηται επληρουντο χαρας και Πνευματος Αγιου.
y los discípulos estaban llenos de gozo y del espíritu santo

Αλλ' εαν οδηγησθε υπο του Πνευματος, δεν εισθε υπο νομον.
pero si sois guiados por el espíritu, no estáis bajo la ley

πως η διακονια του Πνευματος δεν θελει εισθαι μαλλον ενδοξος;
¡cómo no será con mayor gloria el ministerio del espíritu

Επειδη οσοι διοικουνται υπο του Πνευματος του Θεου, ουτοι ειναι υιοι του Θεου.
porque todos los que son guiados por el espíritu de dios, éstos son hijos de dios

και ενεπλησεν αυτον πνευματος θειου, σοφιας συνεσεως και επιστημης και πασης καλλιτεχνιας
y lo ha llenado del espíritu de dios, con sabiduría, entendimiento, conocimiento y toda habilidad de artesano

Λεγει προς αυτους Πως λοιπον ο Δαβιδ δια Πνευματος ονομαζει αυτον Κυριον, λεγων,
Él les dijo: --entonces, ¿cómo es que david, mediante el espíritu, le llama señor? pues dice

διοτι δι' αυτου εχομεν αμφοτεροι την εισοδον προς τον Πατερα δι' ενος Πνευματος.
ya que por medio de él, ambos tenemos acceso al padre en un solo espíritu

εις αλλον δε πιστις δια του αυτου Πνευματος, εις αλλον δε χαρισματα ιαματων δια του αυτου Πνευματος,
a otro, fe por el mismo espíritu; y a otro, dones de sanidades por un solo espíritu

-να προάγεται η διάδοση του πνεύματος επιχειρηματικότητας·
-favorecer el desarrollo de conocimientos en el ámbito de la innovación tecnológica.