Results for camping translation from Greek to Spanish

Κατασκηνώσεις (κάµpiινγκ)klim strand camping (dk)
calzado industrie calzature (it)(prórroga)

Υπόθ. Τ-182/95 camping qualité france κατά Επιτροπής
recurso por omisión dirigido a que se declare que la comisión se ha abstenido ilegalmente de tomar una decisión, así como de adoptar medidas provisionales como consecuencia de la denuncia presentada por la demandante con arreglo al art.

Υπηρεσίες λιανικού εμπορίου τροχόσπιτων και άλλων οχημάτων κατασκήνωσης (camping)
servicios comerciales al por menor de caravanas y otros vehículos de camping

Καθίσματα [με εξαίρεση τα καθίσματα κατασκήνωσης (camping) ή κήπου], που μετατρέπονται σε κρεβάτια
asientos transformables en cama, excepto material de acampar o de jardín

Στην παρούσα υποκατηγορία περιλαμβάνονται τα παρακάτω: - υπηρεσίες λιανικού εμπορίου αυτοκινούμενων τροχόσπιτων, ρυμουλκούμενων τροχόσπιτων και άλλων οχημάτων κατασκήνωσης (camping)
esta subcategoria comprende: - servicios comerciales al por menor de caravanas y otros vehículos de camping automóviles

Τα ερωτήματα αυτά ανέκυψαν στο πλαίσιο διαφοράς μεταξύ της enkier και του finanzamt homburg όσον αφορά την ιδιότητα της enkier ως επιχειρηματία και τον υπολογισμό της βάσεως επιβολής του φόρου επί ενός αυτοκινήτου τροχόσπιτου (camping car) του οποίου είναι ιδιοκτήτρια.
dichas cuestiones se suscitaron en el marco de un litigio entre la sra. enkler y el finanzamt homburg acerca de su condición de empresaria y del cálculo de la base imponible de un vehículo de «camping» del que es propietaria.

55.1 + 55.2 -«Ξενοδοχεία» + «εγκαταστάσεις κατασκήνωσης (camping κάμπινγκ) και άλλες επιχειρήσεις παροχής καταλύματος για μικρή χρονική διάρκεια» -55.3 + 55.4 + 55.5 -«Εστιατόρια» + «μπάρ» + «καντίνες και επιχειρήσεις παρασκευής έτοιμων φαγητών που προορίζονται για κατανάλωση κατ'οίκον Ö τροφοδοσία με τρόφιμα Õ » -
i) a) la actualización de las listas de características, las estadísticas sobre la demografía de las empresas y los resultados preliminares, siempre que, evaluada cuantitativamente, tal actualización no suponga un aumento del número de unidades encuestadas ni un trabajo desproporcionado con respecto a los resultados previstos, que recaiga sobre dichas unidades. tales supuestos se evaluarán cuantitativamente (artículos Ö 3 Õ4 y Ö 8; Õ 9 Ö anexo i, sección 6; anexo iii, sección 6; anexo iv, sección 6; y anexo ix, sección 10 Õ);