Results for sto golo translation from Greek to Swedish

-thn katanomh thw asueneiaw sto edafow toz,
-sjukdomens utbredning inom medlemsstatens territorium,

-th fzsh thw asueneiaw kai to istoriko thw emfanishw thw sto edafow toz,
-sjukdomens art och utvecklingen av dess förekomst inom den berörda medlemsstaten,

28. sto parαrthma ii parαgrafow 1, metα to stoixeνo a parembαlletai to akσlozuo stoixeνo:
%quot%sort, angiven minst med latinska bokstäver%quot%.34. bilaga 4 a a 9 skall ersättas med följande:

-poz ferozn ton ariumo egkrisevw thw epixeirhshw katagvghw poz anaferetai sto pararthma ii kefalaio i shmeio 2,
-som är försedda med ursprungsinrättningens godkännandenummer i enlighet med kapitel i.2 i bilaga 2,

aaruro 10gia thn efarmogah toy aaruroy 4, kaaue egkataastash ah epixeairhsh poy pragmatopoieai tiw ergasaiew poy problaepontai sto paraarthma ii b ofeailei na aexei sxetikah aadeia.
2. de inrättningar eller företag som avses i 1 skall registreras hos de behöriga myndigheterna.3. medlemsstaterna skall underrätta kommissionen om de allmänna regler som de antagit enligt 1.

-sta pozlerika poz anaferontai sto aruro 1 den exei diapistvuei kanena shmeio thw cezdopanvlozw tvn pthnvn kata thn diarkeia tvn 12 tozlaxiston prohgozmenvn mhnvn,
-newcastlesjukan får inte ha konstaterats bland fjäderfä som avses i artikel 1 under de senaste 12 månaderna.

2. h armaodia arxah xorhgeai sto egkekrimaeno apao aytahn kaentro syskeyasaiaw diakritikao ariumao, to arxikao chfaio toy opoaioy aexei kauoristeai vw ejahw:baelgio 1
2. förpackningsanläggningar som godkänns av myndigheten skall av denna tilldelas ett kontrollnummer, vars första siffra skall vara:

aoti gia toyw aidioyw laogoyw praepei na prosarmosteai o kataalogow aoson aforaa tiw problepaomenew dioruavseiw sto aaruro 2 paraagrafow 2 traito edaafio toy kanonismoay (eok) ariu. 1208/81·
av samma anledning bör den förteckning med korrigeringsfaktorer som fastställs i artikel 2.2 tredje stycket i förordning (eeg) nr 1208/81 anpassas.