Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Από τότε, οι Σερβοβόσνιοι πολιτικοί δέχθηκαν τις αλλαγές.
o zamandan bu yana bosnalı sırp siyasiler deÄiÅiklikleri kabul etmeye yaklaÅtılar.
Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Τρία άτομα τραυματίστηκαν και δυο οχήματα δέχθηκαν πυροβολισμούς.
Çıkan çatışmalarda üç kişi yaralandı ve iki araç isabet aldı.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Διεθνείς δυνάμεις δέχθηκαν επίθεση από Σέρβους του Κοσσυφοπεδίου
kosovalı sırplar uluslararası güçlere saldırdılar
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Δέχθηκαν εμπιστευτική πληροφορία για την τοποθεσία από ντόπιο κάτοικο.
silahların yeri hakkındaki ihbar, yöre halkından bir kiÅi tarafından geldi.
Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Αρκετούς μήνες αργότερα, δυο άλλοι ιερείς δέχθηκαν επίθεση.
bundan aylar sonra iki rahip daha saldırıya uğradı.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Τα Σκόπια δέχθηκαν πίεση από την ΕΕ να μην υπογράψουν τη συμφωνία.
Üsküp, anlaşmayı imzalamaması yönünde ab'den oldukça baskı gördü.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Πρόσφατα, Σλοβάκοι και Ρουθένοι στην επαρχία ανέφεραν ότι δέχθηκαν επίθεση.
yakın tarihte eyaletteki slovak ve rutenyalılar saldırıya uğradıklarını öne sürdüler.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Κατά την πολιορκία των Σερβοβόσνιων δυνάμεων, δέχθηκαν έντονους βομβαρδισμούς, σφαίρες αλλά και πείνα.
sonrasında bosnalı sırp güçlerinin başlattığı kuşatmada ağır bombardıman, keskin nişancı atışları ve açlıkla mücadele ettiler.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
"Πρέπει να επιδοκιμαστούν, λαμβάνοντας υπόψη ότι δέχθηκαν έντονες πιέσεις", δήλωσε.
rücker, "Üstlerindeki büyük baskı göz önüne alındığında, kendilerini kutlamak gerekiyor." dedi.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Μπορεί να δεχθεί εισερχόμενες συνδέσεις
gelen bağlantıları kabul edebilir
Last Update: 2012-08-29
Usage Frequency: 1
Quality: