You searched for: δέχθηκαν (Grekiska - Turkiska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Greek

Turkish

Info

Greek

δέχθηκαν

Turkish

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Grekiska

Turkiska

Info

Grekiska

Από τότε, οι Σερβοβόσνιοι πολιτικοί δέχθηκαν τις αλλαγές.

Turkiska

o zamandan bu yana bosnalı sırp siyasiler değişiklikleri kabul etmeye yaklaştılar.

Senast uppdaterad: 2012-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Grekiska

Τρία άτομα τραυματίστηκαν και δυο οχήματα δέχθηκαν πυροβολισμούς.

Turkiska

Çıkan çatışmalarda üç kişi yaralandı ve iki araç isabet aldı.

Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Grekiska

Διεθνείς δυνάμεις δέχθηκαν επίθεση από Σέρβους του Κοσσυφοπεδίου

Turkiska

kosovalı sırplar uluslararası güçlere saldırdılar

Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Grekiska

Δέχθηκαν εμπιστευτική πληροφορία για την τοποθεσία από ντόπιο κάτοικο.

Turkiska

silahların yeri hakkındaki ihbar, yöre halkından bir kişi tarafından geldi.

Senast uppdaterad: 2012-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Grekiska

Αρκετούς μήνες αργότερα, δυο άλλοι ιερείς δέχθηκαν επίθεση.

Turkiska

bundan aylar sonra iki rahip daha saldırıya uğradı.

Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Grekiska

Τα Σκόπια δέχθηκαν πίεση από την ΕΕ να μην υπογράψουν τη συμφωνία.

Turkiska

Üsküp, anlaşmayı imzalamaması yönünde ab'den oldukça baskı gördü.

Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Grekiska

Πρόσφατα, Σλοβάκοι και Ρουθένοι στην επαρχία ανέφεραν ότι δέχθηκαν επίθεση.

Turkiska

yakın tarihte eyaletteki slovak ve rutenyalılar saldırıya uğradıklarını öne sürdüler.

Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Grekiska

Κατά την πολιορκία των Σερβοβόσνιων δυνάμεων, δέχθηκαν έντονους βομβαρδισμούς, σφαίρες αλλά και πείνα.

Turkiska

sonrasında bosnalı sırp güçlerinin başlattığı kuşatmada ağır bombardıman, keskin nişancı atışları ve açlıkla mücadele ettiler.

Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Grekiska

"Πρέπει να επιδοκιμαστούν, λαμβάνοντας υπόψη ότι δέχθηκαν έντονες πιέσεις", δήλωσε.

Turkiska

rücker, "Üstlerindeki büyük baskı göz önüne alındığında, kendilerini kutlamak gerekiyor." dedi.

Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Grekiska

Μπορεί να δεχθεί εισερχόμενες συνδέσεις

Turkiska

gelen bağlantıları kabul edebilir

Senast uppdaterad: 2012-08-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Få en bättre översättning med
7,770,622,014 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK