From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
πρόβλημα
problem
Last Update: 2009-07-01 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
Πρόβλημα
sorun
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
Μείζον πρόβλημα
Önemli sorun
Last Update: 2012-08-29 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
Αποτελεί πρόβλημα αυτό;
bu sorun oluyor mu?
Last Update: 2016-01-20 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
Πρόβλημα Ασφάλειας cookie
Çerez güvenliği sorunu
Το πρόβλημα έχει λυθεί.
sorun çözüldü.
Last Update: 2015-07-22 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Boracasli14
Λύνουν το πρόβλημα; Όχι.
sorunu çözer mi? hayır.
Last Update: 2016-01-20 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Boracasli14
Πρόβλημα εγκατάστασης του kadmos
kadmos kurulum hatası
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Boracasli14
Πιθανότατα πρόβλημα με το μέσο.
muhtemelen ortamla ilgili bir problem sözkonusu.
Πρόβλημα: δεν καταστράφηκε κανένας
sorun: hiçkimse yok edilmedi
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Boracasli14
"Δεν αντιμετωπίσαμε κανένα πρόβλημα.
kültür merkezinin müdürü adam tadiç southeast european times'a verdiği demeçte, "hiçbir sorunla karşılaşmadık.
Last Update: 2016-01-20 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Boracasli14Warning: Contains invisible HTML formatting
Πρόβλημα πιστοποίησης σύνδεσης jabber
jabber bağlantısı sertifika sorunu
Αναφέρετε το πρόβλημα αν επιμείνει.
problem sürerse raporlayın.
"Το πρόβλημα είναι πολύ σοβαρό...
setimes'a konuşan Çolak, "sorun son derece ciddi...
Έλληνες επιχειρηματίες αισθάνονται το πρόβλημα
yunan girişimciler krizi hissediyor
«Δεν έχουμε κανένα πρόβλημα εδώ».
burada herhangi bir sorun yaşamıyoruz", diyor.
Θα έλεγες ότι αποτελεί πρόβλημα αυτό;
sizce bu durum bir sorun olarak adlandırılabilir mi?
Άγνωστο πρόβλημα με τη διεύθυνση email
e- posta adresi ile ilgili bilinmeyen hata
Είναι μεγάλο πρόβλημα για τους διοργανωτές.
bu ev sahipleri için büyük bir sorun.
Η Κροατία αντιμετωπίζει αυξανόμενο πρόβλημα χρέους
hırvatistan artan borç sorunuyla karşı karşıya
