Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
વાપરવામાં આવતી ઝડપ
गति जिसका उपयोग करना हैं
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
વાપરવામાં આવતા બર્નિંગ ફ્લેગ
छवि को डिस्क में लिख रहा है
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
યુરોપમાં મોટા ભાગે વાપરવામાં આવતું બંધારણ
प्रारूप अधिकतर यूरोप में प्रयुक्त होता है
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
બર્નિંગ માટે વાપરવામાં આવતી ડ્રાઇવને સુયોજિત કરો
लिखने के लिए प्रयोग किया गया ड्राइव को सेट करे
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
વિન્ડો કે ખેંચવાનું માપ બદલવા માટે વાપરવામાં આવવી જોઈએ
विंडोज़ जो विस्तार आकार बदलाव के लिए प्रयोग किया जाना चाहिए
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
વિન્ડો કે બાહ્ય કિનારીનું માપ બદલવા માટે વાપરવામાં આવવી જોઈએ
विंडोज़ जो खाका आकार बदलाव के लिए प्रयोग किया जाना चाहिए
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
ડ્રાઈવ કે જે સ્રોત ડિસ્ક જાળવે છે તે રેકોર્ડ કરવા માટે પણ વાપરવામાં આવશે.
ड्राइव जो कि स्रोत डिस्क रखता है एक होगा जो रिकार्ड किया जाना है.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
ફોન્ટ માપોને પિક્સેલ માપોમાં ફેરવવા માટે વાપરવામાં આવતું રીઝોલ્યુશન, ઈંચ પ્રતિ ડોટમાં.
फॉन्ट आकार को पिक्सेल आकार में फॉन्ट आकार को बदलने के लिए प्रयोग.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
ઓડિયો આઉટપુટ ઉપકરણ એ એવું ઉપકરણ છે કે જે કોલ દરમ્યાન ઓડિયો વગાડવા માટે વાપરવામાં આવશે.
ऑडियो आउटपुट युक्ति एक ऐसी युक्ति है जो कि ध्वनि बजाने के लिए प्रयुक्त होता है आने वाले कॉल पर.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
ઓડિયો ઈનપુટ ઉપકરણ એ એવું ઉપકરણ છે કે જે કોલ દરમ્યાન તમારો અવાજ રેકોર્ડ કરવા માટે વાપરવામાં આવશે.
ऑडियो इनपुट युक्ति एक ऐसी युक्ति है जो कि आपके आवाज को रिकार्ड करने के लिए प्रयुक्त होता है आने वाले कॉल पर.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
જો ત્યાં ઈવોલ્યુશન અંદર ચોક્કસ mime પ્રકાર માટે આંતરિક દર્શક નહિં હોય, તો આ યાદીમાં દેખાતા કોઈપણ mime પ્રકારો કે જેઓ gnome ના mime પ્રકાર ડેટાબેઝમાં bonobo ઘટક દર્શક સાથે જોડાયેલ હોય તેઓ સમાવિષ્ટો દર્શાવવા માટે વાપરવામાં આવશે.
अगर किसी खास mime प्रकार के लिए एवोल्यूशन के अंदर अंतर्निहित देखने वाला नहीं हो तो, कोई mime प्रकार जो सूची में आ रहा है जो बोनोबो घटक प्रदर्शक में मैप करता है गनोम के mimeप्रकार डेटाबेस में जिसे अंतर्वस्तु प्रदर्शित करने के लिए प्रयोग किया जाता है.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
જતા સંદેશાઓ સાથે ફેસ હેડર જોડો. પ્રથમ સમયે વપરાશકર્તાને 48*48 png ચિત્ર રૂપરેખાંકિત કરવાની જરૂર છે. તે base-64 એનકોડ થયેલ છે અને ~/.evolution/faces માં એનકોડ થયેલ હોય છે. આ સંદેશાઓમાં વાપરવામાં આવશે કે જેઓ ભવિષ્યમાં મોકલાશે.
बाहर जाने वाले संदेश में अपने चेहरे की छोटी सी तस्वीर जोड़ें. पहली बार उपयोक्ता को किसी 48*48 png छवि विन्यस्त करने की जरूरत होती है. यह base-64 एन्कोडेड है और ~/.evolution/faces में जमा किया है. इसे आने वाले संदेश में प्रयोग किया जाता है.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality: