Results for matsattse translation from Hausa to English

Hausa

Translate

matsattse

Translate

English

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Hausa

English

Info

Hausa

sai ku ci daga gare su, kuma ku ciyar da matsattse matalauci."

English

eat thereof, and feed the wretched poor.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Hausa

dõmin haka wanda allah ya yi nufin ya shiryar da shi sai ya bũɗa ƙirjinsa dõmĩn musulunci, kuma wanda ya yi nufin ya ɓatar da shi, sai ya sanya ƙirjinsa mai ƙunci matsattse, kamar dai yanã tãkãwa ne a ckin sama.

English

and whomsoever allah wills to guide, he opens his breast to islam, and whomsoever he wills to send astray, he makes his breast closed and constricted, as if he is climbing up to the sky.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Hausa

"dõmin su halarci abũbuwan amfãni a gare su, kuma su ambãci sunan allah a cikin 'yan kwãnuka sanannu sabõda abin da ya azurta su da shĩ daga dabbõbin jin dãɗi. sai ku ci daga gare su, kuma ku ciyar da matsattse matalauci."

English

"that they may witness the benefits (provided) for them, and celebrate the name of allah, through the days appointed, over the cattle which he has provided for them (for sacrifice): then eat ye thereof and feed the distressed ones in want.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
8,931,559,904 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK