Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kiuke
kiuke you
Last Update: 2021-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kiuke loa
so pretty
Last Update: 2023-09-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
nui
the queen was greatly respected
Last Update: 2020-08-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kala nui
lots of money
Last Update: 2021-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahalo nui
Last Update: 2021-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahalo nui loa
thank you very much,
Last Update: 2020-02-12
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
pomaika'i nui
great blessing
Last Update: 2020-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahalo nui e nani
nani
Last Update: 2024-01-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
mahalo nui iā 'oe
thank you very much for your help
Last Update: 2019-08-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aloha nui wau ia oe
my love
Last Update: 2019-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aloha wau ia oe nui loa
i love you very much
Last Update: 2021-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ke aloha nui pakahi a pau
much love
Last Update: 2022-05-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aloha nui loa ku'u makamae
forever my precious
Last Update: 2021-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahalo nui loa e ke akua no keia la
thank god for today
Last Update: 2020-06-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
makemake iā ʻoe i nā hoʻomaikaʻi olakino nui
wishing you abundant health blessings
Last Update: 2024-06-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
koʻu aloha aloha nui iā ʻoe a me kou ʻohana
my deepest sympathy with you and your family
Last Update: 2020-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nui ku'u aloha ia 'oe i ka po me ke ao
i love you very much
Last Update: 2022-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aloha pēpē. haʻo nui wau iā ʻoe a minamina wau i kēia mau mea pēpē.
i miss you so much baby
Last Update: 2021-10-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahalo nui iā ʻoukou a me nā huakaʻi palekana e oʻu mau hoahuakaʻi palekana, e kuʻu hoaaloha
thank you very much and safe travels my friends
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aloha nui i kāu kaikamahine pēpē hou. aloha nui mākou iā ‘oukou ❤️
congratulations on your new beautiful baby girl. we love you guys so much ❤️
Last Update: 2020-08-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
