Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pomaika’i na mea a pau
everyone is blessed
Last Update: 2023-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na mea a pau
all that matters to me
Last Update: 2020-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nā mea a pau
all that pertains to me
Last Update: 2020-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ka mea hana i na mea a pau
the creator of all things
Last Update: 2023-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ʻo ʻoe kaʻu mea a pau
Last Update: 2023-08-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na mea apau
all over
Last Update: 2022-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e mālama pono i nā mea a pau
thank you so much for everything. keep safe
Last Update: 2022-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na mea hawaii
things hawaiian
Last Update: 2018-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maika'i na mea apau
all is well to you and your family
Last Update: 2022-09-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahalo i na mea apau
Last Update: 2023-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahalo iā ʻoukou a pau
aloha
Last Update: 2023-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ke aloha nui pakahi a pau
much love
Last Update: 2022-05-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahalo nui loa ia 'oukpou a pau loa
mahalo nui loa ia 'oukpou a pau loa
Last Update: 2024-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na mea apau me oe e keep kailaina
all over
Last Update: 2021-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aloha wau ia oe me kuu naau a pau
Last Update: 2024-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aloha wau iāʻoe me liu puuwai a pau
i love you all
Last Update: 2022-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ʻo nā kānaka a pau ma ʻaneʻi koʻu ʻohana
everyone here is my family
Last Update: 2022-05-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aloha au iā ʻoe ma mua o nā mea āpau a hāʻawi wau iā ʻoe i koʻu aloha a pau aʻu e hāʻawi aku ai
aloha au iā ʻoe ma mua o nā mea āpau a hāʻawi wau iā ʻoe i koʻu aloha a pau aʻu e hāʻawi aku ai
Last Update: 2024-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
