From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ביום
den@ info: whatsthis
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
פעם ביום
en gang pr. & dag
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
& חזור ביום
& gentag på dag @ option: radio
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ביום: @ info
& på: @ info
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
שבועות ביום:
uge( r) om: @ info: whatsthis
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ביום שישי האחרון
sidste & fredag
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ביום@ info: whatsthis
andet: @ info: whatsthis
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
חזור על עצמו ביום מספר
gentag på & dag # @ info: whatsthis
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
התרפית ביום צרה צר כחכה׃
taber du modet på trængslens dag, da er din kraft kun ringe.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
ויצו משה את העם ביום ההוא לאמר׃
og moses bød på denne da: folket:
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
אין תאריכים מיוחדים ביום הקרוב.
vis begivenheder som starter indenfor den næste måned
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ויחר אף יהוה ביום ההוא וישבע לאמר׃
men herrens vrede blussede den gang op, og han svor:
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
שמונה שעות ביום, ארבעים שעות בשבועname
8- timers dag, 40- timers ugename
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
והיה ביום ההוא יחיה איש עגלת בקר ושתי צאן׃
på hin dag kan en mand holde sig en ung ko og et par får;
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
ויהי ביום השביעי יצאו מן העם ללקט ולא מצאו׃
alligevel var der nogle blandt folket, der gik ud på den syvende dag for at samle; men de fandt intet.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
ביום הראשון מקרא קדש כל מלאכת עבדה לא תעשו׃
på den første dag skal der holdes højtidsstævne, i må intet arbejde gøre.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
ויאמר אליהם ביום ההוא לפנות ערב נעברה העבר׃
og på den dag, da det var blevet aften, siger han til dem: "lader os fare over til hin side!"
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
אותו הקים האלהים ביום השלישי ויתנהו להראות בגלוי׃
ham oprejste gud på den tredje dag og gav ham at åbenbares,
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
חזרה על התזכורת ביום מסויים בשבוע, בשבוע הנבחר בחודש.
gentag alarmen en dag i ugen, i den valgte uge i måneden@ item: inlistbox
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ויכל אלהים ביום השביעי מלאכתו אשר עשה וישבת ביום השביעי מכל מלאכתו אשר עשה׃
på den syvende dag fuldendte gud det værk, han havde udført, og han hvilede på den syvende dag efter det værk, han havde udført;
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: