Results for ויתאו translation from Hebrew to Danish

ויתאו המלך יפיך כי הוא אדניך והשתחוי לו׃
hør, min datter, opmærksomt og bøj dit Øre : glem dit folk og din faders hus,

והוא רעב ויתאו לטעם לחם ובהכינם לו נפלה תרדמה עליו׃
og han blev meget hungrig og vilde have noget at spise; men medens de lavede det til, kom der en henrykkelse over ham,

ויתאו דויד ויאמר מי ישקני מים מבור בית לחם אשר בשער׃
så vågnede lysten hos david, og han sagde: "hvem skaffer mig en drik vand fra cisternen ved betlehems port?"

ויתאו למלא את בטנו בחרובים אשר יאכלו החזירים ואין נתן לו׃
og han attråede at fylde sin bug med de bønner, som svinene åde; og ingen gav ham noget.

ויתאו לשבע מן הפרורים הנפלים מעל שלחן העשיר וגם הכלבים באו וילקו אבעבעותיו׃
og han attråede at mættes af det, som faldt fra den riges bord; men også hundene kom og slikkede hans sår.

אשר היה עם סרגיוס פולוס שר המדינה איש נבון והוא קרא אליו את בר נבא ואת שאול ויתאו לשמע את דבר האלהים׃
han var hos statholderen sergius paulus, en forstandig mand. denne kaldte barnabas og saulus til sig og attråede at høre guds ord.