Results for מוכיח translation from Hebrew to Danish

שנאו בשער מוכיח ודבר תמים יתעבו׃
de hader rettens talsmand i porten og afskyr den, som taler sandt.

מוכיח אדם אחרי חן ימצא ממחליק לשון׃
den, der revser, får tak til sidst fremfor den, hvis tunge er slesk.

נזם זהב וחלי כתם מוכיח חכם על אזן שמעת׃
en guldring, et gyldent smykke er revsende vismand for lyttende Øre.

לא יש בינינו מוכיח ישת ידו על שנינו׃
vi savner en voldgiftsmand til at lægge sin hånd på os begge!

ועדיכם אתבונן והנה אין לאיוב מוכיח עונה אמריו מכם׃
jeg agtede nøje på eder; men ingen af eder gendrev job og gav svar på hans ord.

ולשונך אדביק אל חכך ונאלמת ולא תהיה להם לאיש מוכיח כי בית מרי המה׃
og din tunge lader jeg hænge ved ganen, så du bliver stum og ikke kan være dem en revser; thi de er en genstridig slægt.

ואם מוכיח בתוכחה הנותן יעשה בתם לבב והמנהיג בשקידה והגמל חסד בסבר פנים יפות׃
eller om nogen formaner, på formaningen; den, som uddeler, gøre det med redelighed; den, som er forstander, være det med iver; den, som øver barmhjertighed, gøre det med glæde!