Results for ממתין translation from Hebrew to Dutch

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Hebrew

Dutch

Info

Hebrew

ממתין

Dutch

in behandeling

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Hebrew

ממתין לשרת

Dutch

wacht op de server...

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Hebrew

ממתין ללקוחות

Dutch

wachtende op clients

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Hebrew

ממתין לתשובה...

Dutch

wacht op een inkomende verbinding...

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Hebrew

במקומך הייתי ממתין.

Dutch

in uw plaats, zou ik afwachten.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Hebrew

ממתין לאישור השרת המרוחק

Dutch

wacht op de acceptatie van de externe host

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Hebrew

הקו תפוס. ממתין:% 1 שניות

Dutch

geen carrier. wacht %1 seconden

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Hebrew

נוצר קשר עם% 1. ממתין לתשובה...

Dutch

contact gemaakt met %1. wacht op antwoord...

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Hebrew

ממתין שהשחקן השני יציב את כלי השיט...

Dutch

wacht totdat de andere speler zijn/haar schepen heeft geplaatst...

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Hebrew

ממתין לחיבורים נכנסים ביציאה% 1.

Dutch

er wordt nu gewacht op inkomende verbindingen op poort %1.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Hebrew

ממתין לשחקן השני להתחיל את המשחק...

Dutch

wacht totdat de andere speler het spel heeft gestart...

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Hebrew

נתקבלה התחברות מ -% 1, בהמתנה (ממתין לאישור)

Dutch

ontving een verbinding van %1. deze wacht op uw bevestiging.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Hebrew

בדרך כלל, המודם ממתין לצליל חיוג מקו הטלפון שלך, שמציין שהוא יכול להתחיל לחייג למספר. אם המודם שלך לא מזהה את הצליל הזה, או אם מערכת הטלפונים המקומית שלך לא משמיעה צליל כזה, אל תבחר באפשרות זו. ברירת מחדל: פועל

Dutch

normaliter wacht het modem op de kiestoon van uw telefoonlijn voordat deze begint met het kiezen van het nummer. als uw modem dit geluid niet herkent, of als uw lokale telefoonsysteem geen kiestoon levert, schakel dan deze optie uit. standaard:aan

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,774,401,398 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK